Lyrics and translation Yonder Grove - Best of the Blues

Best of the Blues

3AM... whiskey bottle in my hand
I can't stop thinking 'bout you with that other man
My mind is racing as the teardrops fall
That's the way things are, that's just how it is
No farewell, not even a goodbye kiss
Oh but baby that don't bother me at all

So you can take my heart, take my money
Take everything cause it all belongs to you
It's alright darlin' I got the best of the blues

I'm crying now but one day I'll be laughing
It hurts so bad but I'm so glad it happened
Thank you baby it's all because of you
Don't worry 'bout me oh I'll be just fine
I got all the love that you left behind
I know you had to do just what you had to do

So go on and take my heart, take my money
Take everything cause it all belongs to you
It's alright darlin' I got the best of the blues
See I've got pain and heartache, sorrow and regret
And I've got a million memories that I never will forget
Oh let me tell you baby, I got the best of the blues

Oh... take my heart, take my money
Take everything cause it all belongs to you
It's alright darlin' I got the best of the blues
I've got pain and heartache, sorrow and regret
And I've got a million memories that I never will forget
Oh let me tell you baby, I got the best of the blues

Лучшее из блюза

3 часа ночи... бутылка виски в моей руке
Не могу перестать думать о тебе с тем другим
Мысли мечутся, слезы катятся градом
Так все и происходит, так уж случилось
Ни прощания, ни последнего поцелуя
Но детка, меня это совсем не волнует

Так что можешь забрать мое сердце, забрать мои деньги
Забери все, потому что это все принадлежит тебе
Все в порядке, дорогая, у меня лучший блюз

Сейчас я плачу, но однажды буду смеяться
Так больно, но я так рад, что это случилось
Спасибо тебе, детка, это все благодаря тебе
Не волнуйся обо мне, я буду в порядке
У меня осталась вся любовь, которую ты оставила
Я знаю, тебе нужно было сделать то, что ты сделала

Так что давай, забери мое сердце, забери мои деньги
Забери все, потому что это все принадлежит тебе
Все в порядке, дорогая, у меня лучший блюз
Видишь, у меня есть боль и сердечная печаль, скорбь и сожаление
И у меня есть миллион воспоминаний, которые я никогда не забуду
Позволь мне сказать тебе, детка, у меня лучший блюз

О... забери мое сердце, забери мои деньги
Забери все, потому что это все принадлежит тебе
Все в порядке, дорогая, у меня лучший блюз
У меня есть боль и сердечная печаль, скорбь и сожаление
И у меня есть миллион воспоминаний, которые я никогда не забуду
Позволь мне сказать тебе, детка, у меня лучший блюз