Lyrics and translation Yong Jun Hyung - Flower

Flower

Alright, alright

Eh, I′m a butterfly 저기 활짝 피어있는 꽃 가까이 가서 살짝
향기를 맡아 um, so nice, such a beautiful, oh god
Chocolate, lollipop, 은은하게 퍼지는 달콤함
순간 느껴지는 불안감 언제 사라질지 모른다는 초조함

눈치라도 챈 듯이 날 감싸 안아주는 네 품은 heaven
어느새 살며시 내 볼을 붉게 물들인 건 네 입술
시간이 지나가도 넌 여전히 향기로울까 baby
오늘이 지나가도 넌 여전히 여기 있을까 baby

Oh, flower, you're so sweet, sweet, sweet, sweet
Oh, flower, you′re so deep, deep, deep, deep
시간이 흘러도 짙게 밴 향기가 남아
Baby, oh, oh, I'm addicted

Flowers are gone, but I still (still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you're in me
(You′re in me baby, you′re in my heart baby)
Flowers are gone, but I still (still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you're in me
Flowers are gone, but you′re in me

너는 갔고 향기만 남아 나를 두고 그대 어디 가나
날 흔들고 맘을 들고 떠나가면 나는 어떡하나
All of me 한순간에 내 모든 걸 훔쳐서 가버린
You drive me crazy, I feel so hazy

Eh, 이젠 say goodbye 날 감싸 안아주던 네 품 heaven
이젠 say goodbye 내 볼을 붉게 물들이던 손길도
안녕이란 말조차 없이 떠나간 너지만 baby
진심으로 빌어줄게 어디서든 꼭 행복하길 baby

Oh, flower, you're so sweet, sweet, sweet, sweet
Oh, flower, you′re so deep, deep, deep, deep
시간이 흘러도 짙게 밴 향기가 남아
Baby, oh, oh, I'm addicted

Flowers are gone, but I still (still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you′re in me
(You're in me baby, you're in my heart baby)
Flowers are gone, but I still (still love you baby, I love you baby)
Flowers are gone, but you′re in me
Flowers are gone, but you′re in me

이젠 네 향기도 희미해져 가
이젠 네 온기도 차가워져 가
Baby 마지막으로 한 번만 단 한 번만
너의 품에 안길 순 없나
이렇게 꽃은 지고 나도 따라서 지고

이젠 네 향기도 희미해져 가 (still love you baby, I love you baby)
이젠 네 온기도 차가워져 가 (you're in me baby, you′re in my heart baby)
Baby 마지막으로 한 번만 단 한 번만
너의 품에 안길 순 없나 (still love you baby, I love you baby)
이렇게 꽃은 지고 나도 따라서 지고 (flowers are gone, but you're in me)

Oh, flower, huh

Цветок

Хорошо, хорошо

Эй, я бабочка, лечу к распустившемуся цветку, чтобы вдохнуть
его аромат, ммм, так приятно, такой красивый, о боже
Шоколад, леденец, тонко распространяющаяся сладость
Внезапное чувство тревоги, беспокойство о том, когда это исчезнет

Как будто почувствовав это, ты обнимаешь меня, и твои объятия - рай
Незаметно мои щеки алеют от твоих губ
Даже со временем твой аромат останется таким же прекрасным, малышка?
Даже когда этот день пройдет, ты все еще будешь здесь, малышка?

О, цветок, ты такая сладкая, сладкая, сладкая, сладкая
О, цветок, ты такая глубокая, глубокая, глубокая, глубокая
Даже со временем остается твой глубокий аромат
Малышка, о, о, я зависим

Цветы увяли, но я все еще (все еще люблю тебя, малышка, я люблю тебя, малышка)
Цветы увяли, но ты во мне
(Ты во мне, малышка, ты в моем сердце, малышка)
Цветы увяли, но я все еще (все еще люблю тебя, малышка, я люблю тебя, малышка)
Цветы увяли, но ты во мне
Цветы увяли, но ты во мне

Ты ушла, оставив лишь аромат, куда же ты идешь, оставив меня?
Ты поколебала меня, забрала мое сердце и ушла, что же мне делать?
Вся я, в одно мгновение ты украла все, что у меня было
Ты сводишь меня с ума, я в тумане

Эй, теперь говорю "прощай" твоим объятиям, которые были раем
Теперь говорю "прощай" прикосновениям, которые окрашивали мои щеки румянцем
Ты ушла, даже не попрощавшись, малышка
Но я искренне желаю тебе счастья, где бы ты ни была, малышка

О, цветок, ты такая сладкая, сладкая, сладкая, сладкая
О, цветок, ты такая глубокая, глубокая, глубокая, глубокая
Даже со временем остается твой глубокий аромат
Малышка, о, о, я зависим

Цветы увяли, но я все еще (все еще люблю тебя, малышка, я люблю тебя, малышка)
Цветы увяли, но ты во мне
(Ты во мне, малышка, ты в моем сердце, малышка)
Цветы увяли, но я все еще (все еще люблю тебя, малышка, я люблю тебя, малышка)
Цветы увяли, но ты во мне
Цветы увяли, но ты во мне

Теперь твой аромат исчезает
Теперь твое тепло остывает
Малышка, в последний раз, только один раз
Могу ли я обнять тебя?
Так цветы увядают, и я увядаю вместе с ними

Теперь твой аромат исчезает (все еще люблю тебя, малышка, я люблю тебя, малышка)
Теперь твое тепло остывает (ты во мне, малышка, ты в моем сердце, малышка)
Малышка, в последний раз, только один раз
Могу ли я обнять тебя? (все еще люблю тебя, малышка, я люблю тебя, малышка)
Так цветы увядают, и я увядаю вместе с ними (цветы увяли, но ты во мне)

О, цветок, ах