Yoni Bloch - אני - translation of the lyrics into Russian

אני - Yoni Blochtranslation in Russian




אני
Я
אם את הכל הולך ונעלם
Если всё исчезает,
אם את רוצה לברוח מכולם
Если ты хочешь сбежать от всех,
תישארי ותזכרי
Останься и помни,
בין עננים לבין שמיים
Между облаками и небом,
אני, אני, אני
Я, я, я.
אם את עוד מנסה שלא לחשוב
Если ты всё ещё пытаешься не думать,
כמעט ולא נותר מה לאהוב
И почти не осталось того, что можно любить,
אז תחייכי אל תשכחי
Тогда улыбнись и не забывай,
בין הגלים לבין המים
Между волнами и водой,
אני, אני, אני
Я, я, я.
אני, אני, אני
Я, я, я.
כי אז אני אופיע מחייך
Ведь тогда я появлюсь с улыбкой,
ואחדש קולות צרות ליבך
И обновлю звуки печалей твоего сердца,
את תשתגעי ולא תדעי
Ты сойдёшь с ума, не зная,
בתוך האושר בעינייך,אני
В счастье твоих глаз, я.





Writer(s): בלוך יוני, פלדמן ברק


Attention! Feel free to leave feedback.