Lyrics and translation Yoni Bloch - מגרד - עם אפרת גוש

מגרד - עם אפרת גוש

Please baby תתעורר

כל לילה ככה
היא בלי חולצתה
קופצת, נכנסת אלי למיטה
כל לילה ככה
היא מתקרבת
ובאה אלי, בחיוך חושני
ואז מסתובבת
אז מסתובבת לצד השני

מגרד לי בגב, תגרד לי עכשיו
מגרד לי איפה שהחזיה
מגרד לי נורא
ואני לא מגיעה
תגרד לי בגב
עוד טיפה שמאלה עכשיו
תעשה, תעשה שיכאב עכשיו,
תעשה תעשה שיכאב

כל לילה ככה
היא משמיעה
קולות בעיקר קולות הנאה
כל לילה ככה
השכנים בטוחים
שאני מאהב מהאגדות
לא יודעים שכל מה
שיש לי זה רק ציפורניים חדות

מגרד לי בגב, תגרד לי עכשיו
מגרד לי איפה שהחזיה
מגרד לי נורא
ואני לא מגיעה
מגרד לי בגב

עוד טיפה שמאלה עכשיו
תעשה, תעשה שיכאב עכשיו
תעשה, תעשה שיכאב עכשיו
תעשה תעשה שיכאב

ואז היא אומרת לי
וואווו היית מדהים
אתה גבר מושלם
אין בכל העולם
מישהו שיודע לעשות לי כל כך נעים

ואז היא הולכת
הולכת לישון
ואני איך לומר בדיכאון
רוצה להגיד אך פוחד
שגם לי כן גם לי מגרד
שגם לי כן גם לי מגרד
שגם לי כן גם לי מגרד

מגרד לי בגב
מגרד לי בגב
תגרד לי עכשיו, עכשיו, עכשיו
תגרד לי, תגרד לי בגב, עכשיו
תגרד לי בגב
תגרד לי עכשיו

מגרד לי נורא, נורא, נורא
ואנל'א מגיעה
אז תגרד לי עכשיו, בגב
עכשיו, עכשיו
עכשיו
תגרד לי בגב

עכשיו, עכשיו
תגרד לי בגב
עכשיו תגרד לי
עכשיו, תגרד לי בגב, עכשיו
תגרד לי בגב
עכשיו
כן

Ça me gratte - avec Efrat Goush

S'il te plaît, bébé, réveille-toi

Chaque nuit, c'est comme ça
Elle est sans son haut
Elle saute, vient dans mon lit
Chaque nuit, c'est comme ça
Elle se rapproche
Et vient vers moi, avec un sourire sensuel
Puis se retourne
Puis se retourne de l'autre côté

Ça me gratte le dos, gratte-moi maintenant
Ça me gratte là où est son soutien-gorge
Ça me gratte vraiment
Et je n'y arrive pas
Gratte-moi le dos
Encore un peu plus à gauche maintenant
Fais, fais que ça fasse mal maintenant,
Fais, fais que ça fasse mal

Chaque nuit, c'est comme ça
Elle émet
Des sons, surtout des sons de plaisir
Chaque nuit, c'est comme ça
Les voisins sont sûrs
Que je suis un amant de conte de fées
Ils ne savent pas que tout ce
Que j'ai, ce ne sont que des ongles pointus

Ça me gratte le dos, gratte-moi maintenant
Ça me gratte là où est son soutien-gorge
Ça me gratte vraiment
Et je n'y arrive pas
Ça me gratte le dos

Encore un peu plus à gauche maintenant
Fais, fais que ça fasse mal maintenant
Fais, fais que ça fasse mal maintenant
Fais, fais que ça fasse mal

Puis elle me dit
Wouah, tu étais incroyable
Tu es un homme parfait
Il n'y a personne au monde
Qui sache me faire autant de bien

Puis elle s'en va
Elle s'en va dormir
Et moi, comment dire, je suis déprimé
Je veux le dire mais j'ai peur
Que moi aussi, oui, que moi aussi ça me gratte
Que moi aussi, oui, que moi aussi ça me gratte
Que moi aussi, oui, que moi aussi ça me gratte

Ça me gratte le dos
Ça me gratte le dos
Gratte-moi maintenant, maintenant, maintenant
Gratte-moi, gratte-moi le dos, maintenant
Gratte-moi le dos
Gratte-moi maintenant

Ça me gratte vraiment, vraiment, vraiment
Et je n'y arrive pas
Alors gratte-moi maintenant, le dos
Maintenant, maintenant
Maintenant
Gratte-moi le dos

Maintenant, maintenant
Gratte-moi le dos
Maintenant, gratte-moi
Maintenant, gratte-moi le dos, maintenant
Gratte-moi le dos
Maintenant
Oui