Yoni Bloch feat. צאן ברזל מוזיקה - אני מת (מתוך פרויקט "יעלה ויבוא") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoni Bloch feat. צאן ברזל מוזיקה - אני מת (מתוך פרויקט "יעלה ויבוא")




אני מת לראות אותה הלילה, אני מת
Я умираю, чтобы увидеть ее сегодня вечером, я умираю
אני מת לחלוץ את נעלי-לה, אני מת
Я умираю, чтобы снять свои туфли, я умираю
מרוב געגועיי לה, אני מת
От тоски по ней я умираю
מרוב געגועיי לה, אני מת הלילה
От тоски по ней я умираю сегодня вечером
ולא אכפת לי המוצב
И мне все равно
לא אכפת לי המצב
Меня не волнует ситуация
באמת, באמת
Действительно, действительно
אני מת לבוא אדום עיניים, אני מת
Я умираю, чтобы прийти с красными глазами, Я умираю
אני מת לפתוח את המים, אני מת
Я умираю, чтобы открыть воду, я умираю
לרחוץ את האוזניים, אני מת
Помой уши, я мертв
לרחוץ את האוזניים, אני מת הלילה
Помой уши, я умру сегодня вечером
ולא אכפת לי המוצב
И мне все равно
לא אכפת לי המצב
Меня не волнует ситуация
באמת, באמת
Действительно, действительно
לא אכפת לי המוצב
Мне все равно
לא אכפת לי המצב
Меня не волнует ситуация
באמת, באמת
Действительно, действительно
אני מת (הוא מת) את החולצה לפתוח (אני מת)
Я умираю (он умирает) расстегнуть рубашку умираю)
אני מת (הוא מת) לנשום את הניחוח (אני מת, אוי לא)
Я мертв (он мертв) дышать ароматом мертв, О нет)
שיהיה לי כוח באמת (באמת)
Иметь силу действительно (действительно)
שיהיה לי כוח באמת לשכוח
Иметь силы, чтобы действительно забыть
ולא אכפת לי המוצב
И мне все равно
לא אכפת לי המצב
Меня не волнует ситуация
באמת, באמת
Действительно, действительно
ולא אכפת לי המוצב
И мне все равно
לא אכפת לי המצב
Меня не волнует ситуация
באמת, באמת
Действительно, действительно
אני מת (אה) לראות אותה הלילה (אה)
Я умираю (ах), чтобы увидеть ее сегодня вечером (ах)
אני מת (אה) לראות אותה הלילה (אה)
Я умираю (ах), чтобы увидеть ее сегодня вечером (ах)
אני מת (אה) לראות אותה הלילה
Я умираю (о), Чтобы увидеть ее сегодня вечером
(הוא רוצה למות)
(Он хочет умереть)
(מת, אה, מת)
(Мертвый, о, мертвый)





Writer(s): Yoram Taharlev, Mati Caspi


Attention! Feel free to leave feedback.