Lyrics and translation Yoni Rechter - שיר נבואי קוסמי עליז

כמו עמוד ענן, כך תלך לפני העדר
תבין הכל, תדע, לא תאמר מילה אחת
כמו עמוד עשן תעלם בתוך החדר
משהו בך יאמר לך המשך בדרכך

כמו שביל החלב שחוצה את השמיים
אתה הולך ישר, לא שם לב לכוכבים
שזוהרים כדי לסנוור את העיניים
משהו בך יאמר לך המשך בדרכך

הו, לך ישר
לך לבד
אל תפחד
אוהו אוהו או
אל תכעס
לך תמים
לך אחד

כמו אווז הבר שחולף בשמי הערב
הוא טס בראש החץ, לא נרתע מן המרחק
והאינסטינקט מראה ובורא לו את הדרך
משהו בך יאמר לך המשך בדרכך, כן

כמו בריז′יט ברדו שתפסה כבר את העסק
השאירה מאחור את הטוב ואת הרע
ועל העניינים היא צופה מן המרפסת
משהו בך יאמר לך הפסק

בלי להתכוון תן לעצמך ללכת
כל החישובים ייגמרו מאליהם
כמו העץ שקם לתחייה מן השלכת
משהו בך יאמר לך המשך

לך ישר
לך לבד
אל תפחד
אוהו אוהו או
אל תכעס
לך תמים
לך אחד
הו, לך ישר
לך לבד
אל תפחד
אוהו אוהו או
אל תכעס
לך תמים
לך אחד
הו, לך ישר (כמו עמוד ענן)
לך לבד (כמו עמוד עשן)
אל תפחד
אוהו אוהו או (כמו שביל החלב)
אל תכעס (שחוצה)
לך תמים (כמו אווז הבר)
לך אחד (שחולף)
לך לבד
אל תפחד
אוהו אוהו או
אל תכעס
לך תמים
לך אחד
הו, לך ישר
לך לבד...

Как облачный столб, так ты пойдешь впереди стада
Все поймешь, узнаешь, ни слова не скажешь
Как столб дыма исчезнет в комнате
Что-то в вас скажет вам продолжайте свой путь

Как Млечный Путь, пересекающий небо
Вы идете прямо, не обращая внимания на звезды
Которые светятся, чтобы ослепить глаза
Что-то в вас скажет вам продолжайте свой путь

О, иди прямо
Иди один
Не бойся
Охо охо охо
Не сердись
Иди наивный
Иди один

Как дикий гусь, проносящийся по вечернему небу
Он летел стрелой, не уклоняясь от расстояния
И инстинкт показывает и создает ему путь
Что-то в вас скажет вам продолжайте свой путь, да

Как Брижит Бардо, которая уже захватила бизнес
Оставив хорошее и плохое позади
И за вещами она наблюдает с балкона
Что-то в тебе скажет тебе остановись

Не имея в виду, отпусти себя
Все расчеты будут исчерпаны
Как дерево, которое воскресло из метания
Что-то в вас скажет вам продолжить

Иди прямо
Иди один
Не бойся
Охо охо охо
Не сердись
Иди наивный
Иди один
О, иди прямо
Иди один
Не бойся
Охо охо охо
Не сердись
Иди наивный
Иди один
О, иди прямо (как облачный столб)
Иди один (как столб дыма)
Не бойся
Охо охо или (как Млечный Путь)
Не сердись (пересекая)
Иди невинный (как дикий гусь)
Иди один (проходящий)
Иди один
Не бойся
Охо охо охо
Не сердись
Иди наивный
Иди один
О, иди прямо
Иди один...