Yoni Z - Crown (acapella version) - translation of the lyrics into Russian

Crown (acapella version) - Yoni Ztranslation in Russian




Crown (acapella version)
Корона (акапельная версия)
On the roads you roam
По дорогам ты скитаешься,
Trying to find your way back home
Пытаясь найти путь домой,
One to call your own
Найти ту, что назовёшь своей,
To belong
К которой принадлежишь.
Though in tattered rags
Хотя в лохмотьях ты одета,
Wandering in foreign lands
Блуждаешь по чужим краям,
There's a master plan
Есть высший замысел,
So take my hand
Так возьми мою руку.
You're the son of kings
Ты дочь царей,
You're the child of Yosef's dreams
Ты дитя снов Иосифа,
And you were born to royalty and honor
И ты рождена для величия и почестей.
You're the daughter of queens
Ты дочь цариц,
You're queen Esther's legacy
Ты наследие царицы Эстер,
And you were born of dignity and valor
И ты рождена с достоинством и отвагой.
And they can never take your crown
И они никогда не смогут отнять твою корону,
No they can never take your crown
Нет, они никогда не смогут отнять твою корону,
They can never bring you down
Они никогда не смогут тебя сломить,
No they can never take your crown no
Нет, они никогда не смогут отнять твою корону, нет.
Cast away those chains
Сбрось эти цепи,
And remember your own name
И вспомни своё имя,
Let your star shine bright yeah
Пусть твоя звезда ярко сияет, да,
Don't be ashamed
Не стыдись.
So come on spread your wings
Так давай, расправь свои крылья,
Let that child inside be seen
Пусть этот ребёнок внутри будет виден,
Raise up your voice
Возвысь свой голос,
This is a moment to rejoice
Это момент для радости,
Now let me hear you sing
Теперь дай мне услышать твоё пение.
You're the son of kings
Ты дочь царей,
You're the child of Yosef's dreams
Ты дитя снов Иосифа,
And you were born to royalty and honor
И ты рождена для величия и почестей.
You're the daughter of queens
Ты дочь цариц,
You're queen Esther's legacy
Ты наследие царицы Эстер,
And you were born of dignity and valor
И ты рождена с достоинством и отвагой.
And they can never take your crown
И они никогда не смогут отнять твою корону,
No they can never take your crown
Нет, они никогда не смогут отнять твою корону,
They can never bring you down
Они никогда не смогут тебя сломить,
No they can never take your crown no!
Нет, они никогда не смогут отнять твою корону, нет!
You are princes among men
Ты принцесса среди людей,
In the service of Hashem
На службе у Всевышнего,
It's a bond that never ends no
Это связь, которая никогда не кончается, нет,
And thank God for that
И слава Богу за это.
You are princes among men
Ты принцесса среди людей,
In the service of Hashem
На службе у Всевышнего,
It's a love that never ends no
Это любовь, которая никогда не кончается, нет,
And thank God for that 'cause
И слава Богу за это, потому что
We're the sons of kings
Мы дочери царей,
I'm the child of Yosef's dreams
Я дитя снов Иосифа,
And we were born to royalty and honor
И мы рождены для величия и почестей.
Such a beautiful thing
Какая прекрасная вещь.
Oh you're the daughter of queens
О, ты дочь цариц,
You're queen Esther's legacy
Ты наследие царицы Эстер,
And you were born of dignity and valor
И ты рождена с достоинством и отвагой.
And they can never take your crown
И они никогда не смогут отнять твою корону,
No they can never take your crown
Нет, они никогда не смогут отнять твою корону,
They can never bring you down
Они никогда не смогут тебя сломить,
No they can never take your crown
Нет, они никогда не смогут отнять твою корону,
They can never take your crown
Они никогда не смогут отнять твою корону.





Writer(s): Jonathan Zigelboum


Attention! Feel free to leave feedback.