Yoni Z - That's My Song - translation of the lyrics into Russian

That's My Song - Yoni Ztranslation in Russian




That's My Song
Yeah
Ага
Yeah
Ага
Is this my life? Just a nine-to-five
Это моя жизнь? Просто с девяти до пяти
Wasn't the plan
Не было плана
So much on my mind
Так много на мой взгляд
And I don't know just how I got here
И я не знаю, как я сюда попал
Can anyone hear my cry? (My cry)
Кто-нибудь слышит мой крик? (Мой крик)
When I was young, I felt so alive
Когда я был молод, я чувствовал себя таким живым
I had my dreams
у меня были мечты
Future felt so bright
Будущее казалось таким ярким
And I don't know just how I got here
И я не знаю, как я сюда попал
Does anyone care anymore? (Yeah)
Кто-нибудь заботится больше? (Ага)
Crack a little smile (smile), 'cause the best is yet to come
Улыбнись (улыбнись), потому что лучшее еще впереди
I don't really need to worry (worry)
Мне действительно не нужно беспокоиться (беспокоиться)
Every night brings a new dawn
Каждая ночь приносит новый рассвет
Head for the jukebox and start to clap (start to clap)
Направляйтесь к музыкальному автомату и начинайте хлопать (начинайте хлопать)
Because the music always brings me back
Потому что музыка всегда возвращает меня
That's my song
это моя песня
So, turn it up
Итак, включите его
Play that tune
Сыграй эту мелодию
No, you're not alone
Нет, ты не один
Start to jam
Начать джем
So, they know what's up
Итак, они знают, что случилось
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
That's my song
это моя песня
So, turn it up
Итак, включите его
Play that tune
Сыграй эту мелодию
No, you're not alone
Нет, ты не один
Start to jam
Начать джем
So, they know what's up
Итак, они знают, что случилось
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
A song inside me, I cannot contain
Песня внутри меня, я не могу вместить
I'm feeling blessed, rhythm's in my veins
Я чувствую себя благословенным, ритм в моих венах
And now I know where I go from here
И теперь я знаю, куда я иду отсюда
Yeah, I got no fear, anymore (anymore)
Да, я больше не боюсь (больше)
So, I crack a little smile (smile), 'cause the best is yet to come
Итак, я немного улыбаюсь (улыбаюсь), потому что лучшее еще впереди
I don't really need to worry (worry)
Мне действительно не нужно беспокоиться (беспокоиться)
Every night brings a new dawn
Каждая ночь приносит новый рассвет
Head for the jukebox and start to clap (clap your hands)
Направляйтесь к музыкальному автомату и начинайте хлопать (хлопайте в ладоши)
'Cause the music always brings me back
Потому что музыка всегда возвращает меня
That's my song
это моя песня
So, turn it up
Итак, включите его
Play that tune
Сыграй эту мелодию
No, you're not alone
Нет, ты не один
Start to jam
Начать джем
So, they know what's up
Итак, они знают, что случилось
Everybody put your hands up
Все поднимите руки
That's my song (yeah)
Это моя песня (да)
So, turn it up (turn it up)
Итак, включите его (включите его)
Play that tune (play that tune)
Сыграй эту мелодию (сыграй эту мелодию)
No, you're not alone (not alone)
Нет, ты не один (не один)
Start to jam (let's jam)
Начинайте джем (давайте джем)
So, they know what's up (yeah)
Итак, они знают, что происходит (да)
Everybody put your hands up (everybody put your hands up, put your hands up)
Все поднимите руки (все поднимите руки, поднимите руки)
La-nana-nanarida
Ла-нана-нанарида
La-rida-nana-nalarida
Ла-рида-нана-наларида
Ladira-lalala
Ладира-лалала
Lalira-larala
Уходите
Larala-rala-lala
Уходи, уходи
That's my song (that's my song)
Это моя песня (это моя песня)
So, turn it up
Итак, включите его
Play that tune (play that tune)
Сыграй эту мелодию (сыграй эту мелодию)
No, you're not alone
Нет, ты не один
Start to jam (start to jam)
Начать джем (начать джем)
So, they know what's up
Итак, они знают, что случилось
Everybody put your hands up (everybody put your hands up, put your hands up)
Все поднимите руки (все поднимите руки, поднимите руки)
That's my song (that's my song)
Это моя песня (это моя песня)
So, turn it up
Итак, включите его
Play that tune (play that, play that)
Сыграй эту мелодию (сыграй это, сыграй это)
No, you're not alone (not alone)
Нет, ты не один (не один)
Start to jam (na-na-na-na-na-na-na)
Начать джем (на-на-на-на-на-на-на)
So, they know what's up
Итак, они знают, что случилось
Everybody put your hands up (everybody, everybody)
Все поднимите руки (все, все)
Ohh, yeah
О да





Writer(s): Jonathan Zigelboum, Solomon Salzman


Attention! Feel free to leave feedback.