Lyrics and translation YONII - Gendarmerie

Gendarmerie

Mach′s aus Liebe zu Mama, sag es lieber nicht Papa
Kopf leer, Herz schwer
Wieg zehn Gramm ab, nimm mir Millionen

Zieh an der Kippe, inhaliere den Geruch
Beiß auf die Lippen, geh wieder da raus
Ich schwöre nie wieder, ich hör damit auf

Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal
Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal

Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal
Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal

Ey, ich habe ein Bruder, gerade in U-Haft
Sag ihm: "Halt durch", schick ein Brief
Und ich sag ihm, was alles so lief
Seitdem er weg ist, geht's Mama mies

Vater ist am Beten, sein Blick leer
Doch mach dir keine Sorgen
Ich bin hier für sie, geb auf sie acht, jeden Tag
Seitdem du nicht mehr hier bist, hab ich deinen Platz
Ich bin hier, für sie, geb auf sie acht, jeden Tag
Seitdem du nicht mehr hier bist, wie ich dir versprach

Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal
Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal

Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal
Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal

Mach′s aus Liebe zu Mama, sag es lieber nicht Papa
Kopf leer, Herz schwer
Wieg zehn Gramm ab, nimm mir Millionen

Zieh an der Kippe, inhaliere den Geruch
Beiß auf die Lippen, geh wieder da raus
Ich schwöre nie wieder, ich hör damit auf

Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal
Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal

Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal
Gendarmerie, policiers
Ihr kriegt uns nie, nicht dieses Mal

Gendarmerie

Je le fais par amour pour maman, ne le dis surtout pas à papa
La tête vide, le cœur lourd
Pèse dix grammes, prends-moi des millions

Tire sur la cigarette, inhale l'odeur
Mords-toi les lèvres, sors de là
Je jure de ne plus jamais, j'arrête

Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois
Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois

Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois
Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois

Hé, j'ai un frère, actuellement en détention provisoire
Dis-lui : "Tenez bon", envoie-lui une lettre
Et je lui dirai tout ce qui s'est passé
Depuis qu'il est parti, ça va mal à maman

Papa prie, son regard vide
Mais ne t'inquiète pas
Je suis là pour elle, je prends soin d'elle, chaque jour
Depuis que tu n'es plus là, j'ai pris ta place
Je suis là, pour elle, je prends soin d'elle, chaque jour
Depuis que tu n'es plus là, comme je te l'avais promis

Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois
Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois

Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois
Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois

Je le fais par amour pour maman, ne le dis surtout pas à papa
La tête vide, le cœur lourd
Pèse dix grammes, prends-moi des millions

Tire sur la cigarette, inhale l'odeur
Mords-toi les lèvres, sors de là
Je jure de ne plus jamais, j'arrête

Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois
Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois

Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois
Gendarmerie, policiers
Vous ne nous aurez jamais, pas cette fois