YONII - Problemina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YONII - Problemina




Problemina
Petit problème
Pow, YONII
Boum, YONII
Trrt, trrt, trrt, trrt, trrt, trrt (pow)
Trrt, trrt, trrt, trrt, trrt, trrt (boum)
Steh′ vor dem Club mit den Hombre (hey)
Je suis devant le club avec les mecs (hey)
Komm' ich nicht rein, geh′ ich rein, platzt die Bombe (pow)
Je ne peux pas entrer, je rentre, la bombe explose (boum)
Die Kripo sitzt bei mir zuhause
La police est chez moi
Kontrolliert den Mehmed und verhaftet Müller Krause
Elle contrôle Mehmed et arrête Müller Krause
Krause schweigt, weil er weiß, wir sind schlimmer
Krause se tait, car il sait que nous sommes pires
Marokks ausm Viertel sind verwickelt in die Dinger
Les Marocains du quartier sont impliqués dans cette affaire
Hol' dir fette Ketten und die Ringe aus der Villa
Prends de grosses chaînes et des bagues dans la villa
SEK in meinem Wohnzimmer
L'unité spéciale dans mon salon
Schließ' Vertrag, Partnerschaft, Charakter und Moral
Je signe un contrat, un partenariat, le caractère et la morale
Fang an zu reden, wir seh′n uns nie wieder
Commence à parler, on ne se reverra plus jamais
Vertrieb, Verlag, Paragraph in dein′n Arsch
Distribution, édition, paragraphe dans ton cul
Anwalt da, bleib' loyal vor Gericht und für immer
L'avocat est là, reste loyal devant le tribunal et pour toujours
Stopp! Krause fehlt die Brause, er verrät uns Kanaks-Kinder
Arrête ! Krause manque de courage, il nous trahit, les enfants Kanaks
Ich seh′ dein Gesicht und will meine Welt für dich verändern
Je vois ton visage et je veux changer mon monde pour toi
Von weitem schon das blaue Licht, ich kann's nicht mehr verhindern
La lumière bleue au loin, je ne peux plus l'empêcher
Lebe hinter Gittern
Je vis derrière les barreaux
Problemina
Petit problème
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da
Ils ne sont jamais pour moi
Problemina
Petit problème
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da (boom, boom, hey)
Ils ne sont jamais pour moi (boom, boom, hey)
YONII von der Street für die Industrie
YONII de la rue pour l'industrie
Keine Angst, sie kriegen mich nicht, mon cherie
N'aie pas peur, ils ne m'attraperont pas, ma chérie
Erzähl′ nicht viel, [?] Tiffany
Ne raconte pas beaucoup, [?] Tiffany
Sie schießen mir beim Wegrenn'n in die Knie (boom)
Ils me tirent dessus au niveau des genoux quand je cours (boom)
Ruf′ ich die Cops an
J'appelle les flics
Stoßen mit Flaschen voller Whiskey on the rocks an
On trinque avec des bouteilles de whisky on the rocks
Triple-Five Marrakesch, bin ein Rockstar
Triple-Five Marrakech, je suis une rock star
Flucht vor der Justiz macht Paranormal
La fuite devant la justice fait du paranormal
Schließ' Vertrag, Partnerschaft, Charakter und Moral
Je signe un contrat, un partenariat, le caractère et la morale
Fang an zu reden, wir seh'n uns nie wieder
Commence à parler, on ne se reverra plus jamais
Vertrieb, Verlag, Paragraph in dein′n Arsch
Distribution, édition, paragraphe dans ton cul
Anwalt da, bleib′ loyal vor Gericht und für immer
L'avocat est là, reste loyal devant le tribunal et pour toujours
Stopp! Krause fehlt die Brause, er verrät uns Kanaks-Kinder
Arrête ! Krause manque de courage, il nous trahit, les enfants Kanaks
Ich seh' dein Gesicht und will meine Welt für dich verändern
Je vois ton visage et je veux changer mon monde pour toi
Von weitem schon das blaue Licht, ich kann′s nicht mehr verhindern
La lumière bleue au loin, je ne peux plus l'empêcher
Lebe hinter Gittern
Je vis derrière les barreaux
Problemina
Petit problème
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da
Ils ne sont jamais pour moi
Problemina
Petit problème
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da (hey)
Ils ne sont jamais pour moi (hey)
Criminal Polizi
Police criminelle
Criminal Polizi
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir
Ils ne sont jamais pour moi
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizi
Police criminelle
Criminal Polizi
Police criminelle
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da
Ils ne sont jamais pour moi
Criminal Polizi
Police criminelle
Criminal Polizei
Police criminelle
Ey, Probleme (trrt, trrt, trrt, trrt, trrt)
Hé, problèmes (trrt, trrt, trrt, trrt, trrt)
Problemina
Petit problème
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da
Ils ne sont jamais pour moi
Problemina
Petit problème
Pardon, bin nur wegen dir da
Pardon, je suis uniquement pour toi
Criminal Polizia
Police criminelle
Sie sind niemals wegen mir da (Problemina)
Ils ne sont jamais pour moi (Petit problème)





Writer(s): Laura Kloos, Oliver Novakovic, Pascal Nanlohy, Quincey Chelius, Marciano Chin-jauw-kong, Ryan Lisse, Yasin El Harrouk, Donovan Austin


Attention! Feel free to leave feedback.