Lyrics and translation YonnyBoii - SALAHKU

SALAHKU

Maafkan aku jika aku bersalah
Ku hanya ikut hati yang berkata benar
Gerakan emosi, buatku tercabar
Ku tahu ku susah
Ku mohon kau sabar

Kadang yang selesa harus ku melempar
Kadang yang ku tak mahu harus ku duga
Tapi sampai bila
Tapi sampai bila
Harus ku begini
Selalu dipersalah

Sampai bila ku harus digelar penakut
Asyik menjelajah tapi selalu disangkut
Bukan kau sorang yang rasa nyawa mahu dicabut
Tu bukan alasan cuma jiwa yang serabut

Kata kau ku simpan, sumpah aku simpan
Selalu aku sebut dihati aku simpan
Walau kau rasa peti aku tak pernah kisah
Tapi kau salah jadi pernah tak kau nak kisah

Ku bukan malaikat, juga bukan syaitan
Ku cuma manusia takkan boleh nak kaitkan
Segala keputusan aku yang utuskan
Aku berfikir dahulu sebelum aku putuskan

Bencilah aku
Jika engkau perlu (Jika engkau perlu)
Tapi hati ini akan masih sayangimu
Wo-wo wo
Wa-aa-wo-uu ho-uu

Maafkan aku jika aku bersalah
Ku hanya ikut hati yang berkata benar
Gerakan emosi, buatku tercabar
Ku tahu ku susah
Ku mohon kau sabar

Kadang yang selesa harus ku melempar
Kadang yang ku tak mahu harus ku duga
Tapi sampai bila
Tapi sampai bila
Harus ku begini
Selalu dipersalah

Selalu tertanya di mana bantuanku
Ku meminta tolong suluhkan jalanku
Sungguh kuat jeritan nadaku
Hanya mahu kau dengar segala huraianku

Sesungguhnya ku tak tahan
Diriku hanyut dengan perlahan
Berikan aku kekuatan
Untuk tempuhi apa yang ada di depan
Mm-mm
Ho-oo
Maafkan ku
Ho-oo

Bencilah aku
Jika engkau perlu
Tapi hati ini tetap akan kasihimu

SALAHKU

Pardonnez-moi si j'ai tort
Je ne fais que suivre mon cœur qui dit la vérité
L'émotion me bouscule, je suis mis au défi
Je sais que j'ai du mal
Je te prie d'être patiente

Parfois, ce qui me réconforte, je dois le rejeter
Parfois, ce que je ne veux pas, je dois le deviner
Mais jusqu'à quand
Mais jusqu'à quand
Devrai-je être comme ça
Toujours blâmé

Jusqu'à quand devrai-je être considéré comme un lâche
Je suis toujours en train d'explorer, mais je suis toujours pris
Ce n'est pas toi seule qui ressens l'envie de mourir
Ce n'est pas une excuse, c'est juste que mon âme est confuse

Tes mots, je les garde, je jure que je les garde
Je les répète toujours dans mon cœur, je les garde
Même si tu penses que mon coffre est indifférent
Mais tu as tort, alors as-tu déjà pensé à t'en soucier

Je ne suis pas un ange, je ne suis pas non plus un démon
Je suis juste un humain, on ne peut pas me relier
Toutes mes décisions sont prises par moi
Je réfléchis avant de décider

Haïs-moi
Si tu en as besoin (Si tu en as besoin)
Mais ce cœur t'aimera toujours
Wo-wo wo
Wa-aa-wo-uu ho-uu

Pardonnez-moi si j'ai tort
Je ne fais que suivre mon cœur qui dit la vérité
L'émotion me bouscule, je suis mis au défi
Je sais que j'ai du mal
Je te prie d'être patiente

Parfois, ce qui me réconforte, je dois le rejeter
Parfois, ce que je ne veux pas, je dois le deviner
Mais jusqu'à quand
Mais jusqu'à quand
Devrai-je être comme ça
Toujours blâmé

Je me demande toujours où est mon aide
Je demande de l'aide pour éclairer mon chemin
Mes cris sont si forts
Je veux juste que tu écoutes toutes mes explications

Honnêtement, je ne peux plus
Je me laisse emporter lentement
Donne-moi la force
Pour affronter ce qui est devant moi
Mm-mm
Ho-oo
Pardonnez-moi
Ho-oo

Haïs-moi
Si tu en as besoin
Mais ce cœur t'aimera toujours