Lyrics and translation YonnyBoii - Tujuan

Tujuan

Bagi 'ku tujuan
Tunjukkan 'ku jalan untuk terus maju ke depan
Tanpa hala tuju aku sesat
Sumpah aku penat, aku berpikul walau berat

Beri 'ku tujuan untuk terus jalan
Maju ke hadapan
Walau penat, oh walau berat

Langit tak pernah biru
Suasana kelabu
Bekalkan mata telinga membuta, jiwaku selalu diganggu
Tertanya waras tak aku?
Jawaban tak pernah tentu
Soalkan diri sendiri selalu kerna 'ku selalu cemburu

Apa yang kau ada?
Hanya takut kurang
Tak tahu ke mana jika habis ulang
Tak mahu kata-kata
Aku mahu dulang
'Ku nak yang berisi bukan hanya tulang

Bagi 'ku tujuan
Tunjukkan 'ku jalan untuk terus maju ke depan
Tanpa hala tuju aku sesat
Sumpah aku penat, aku berpikul walau berat

Beri 'ku tujuan untuk terus jalan
Maju ke hadapan
Walau penat, oh walau berat

Walau kaki dah penat berjalan
Masih lagi kubina jambatan untuk dijalani
Demi generasi yang bakal alami
Apa kualami untuk ke sempadan

Aku nak tunjuk dalam penat lelah ada senyuman
Tak perlu sorokkan
Gembira tunjukkan
Sedih berpautan, yeah

Apa erti hidup
Tanpa ada makna
Apa erti aku?
Aku

Bagi 'ku tujuan
Tunjukkan 'ku jalan untuk terus maju ke depan
Tanpa hala tuju aku sesat
Sumpah aku penat, aku berpikul walau berat

Beri 'ku tujuan untuk terus jalan
Maju ke hadapan
Walau penat, oh walau berat, yeah

Objectif

Pour moi, l'objectif
Montre-moi le chemin pour avancer
Sans direction, je suis perdu
Je jure que je suis fatigué, je porte le poids même si c'est lourd

Donne-moi un objectif pour continuer
Avancer
Même si je suis fatigué, oh même si c'est lourd

Le ciel n'est jamais bleu
Ambiance grisâtre
Mes yeux et mes oreilles sont aveugles, mon âme est toujours tourmentée
Je me demande si je suis sain d'esprit ?
La réponse n'est jamais certaine
Je me remets en question constamment parce que je suis toujours jaloux

Qu'est-ce que tu as ?
Juste la peur de manquer
Je ne sais pas où aller si tout est fini
Je ne veux pas de paroles
Je veux un plateau
Je veux ce qui est rempli, pas juste des os

Pour moi, l'objectif
Montre-moi le chemin pour avancer
Sans direction, je suis perdu
Je jure que je suis fatigué, je porte le poids même si c'est lourd

Donne-moi un objectif pour continuer
Avancer
Même si je suis fatigué, oh même si c'est lourd

Même si mes jambes sont fatiguées de marcher
Je continue à construire un pont pour le parcourir
Pour la génération qui va vivre
Ce que j'ai vécu pour atteindre la frontière

Je veux montrer que dans la fatigue, il y a un sourire
Pas besoin de le cacher
Montre ta joie
La tristesse est liée, oui

Quel est le sens de la vie
Sans aucun sens
Quel est mon sens ?
Moi

Pour moi, l'objectif
Montre-moi le chemin pour avancer
Sans direction, je suis perdu
Je jure que je suis fatigué, je porte le poids même si c'est lourd

Donne-moi un objectif pour continuer
Avancer
Même si je suis fatigué, oh même si c'est lourd, oui