Yonse - Libertad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yonse - Libertad




Libertad
Свобода
Fumo más que ayer, la cosa no va bien
Курю больше, чем вчера, дела идут не очень
Poco de cabeza, ya no qué hacer
Голова пуста, уже не знаю, что делать
Lo haré por mí, por protegerte
Сделаю это ради себя, чтобы защитить тебя
Que no vaya más, hoy me siento fuerte
Чтобы это больше не повторилось, сегодня я чувствую себя сильным
Acepto lo pasado, lo de mayo
Принимаю прошлое, то, что было в мае
Yo me meto en líos, acabo en los juzgados
Я ввязываюсь в неприятности, оказываюсь в суде
Dejaré las pastillas y los vasos
Брошу таблетки и выпивку
Si cojo el coche, niña, soy el diablo
Если я сажусь за руль, милая, я превращаюсь в дьявола
Estuve equivocado sobre aquello, sobre esto
Я ошибался насчет того, насчет этого
Sobre todo lo pasado
Насчет всего прошлого
La vida es bella, ese no es mi caso
Жизнь прекрасна, но не в моем случае
No hablo más, el silencio es otorgado
Я больше не говорю, молчание - золото
Un niño guapo que tiene depresión
Красивый парень, страдающий депрессией
Que pierde lo que tiene y sufre obsesión
Теряет то, что имеет, и страдает от одержимости
Las niñas le quieren, pero él no las quiere
Девушки хотят его, но он не хочет их
No duerme, quiere que lo bueno ya llegue
Не спит, ждет, когда же наконец наступит хорошее
La gente habla mucho, y callo boca
Люди много говорят, а я молчу
Siempre hablan mucho y no me tocan
Они всегда много говорят, но не трогают меня
Ven mis tatuajes pero no sus historias
Видят мои татуировки, но не знают их историй
Te perdí y te encontré, esa es mi gloria
Я потерял тебя и нашел тебя, в этом моя слава
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Voy a sobrevivir a lo que viví
Я переживу то, что пережил
No tengo ida y vuelta, solo para ir
У меня нет пути назад, только вперед
Pregunto precio pero que no tengo
Спрашиваю цену, но знаю, что у меня нет денег
Saldremos de esta eso está, eso está hecho
Мы выберемся из этого, это уже решено
Soy vagabundo de tu piel, de la vida
Я бродяга твоей кожи, жизни
De tus idas y venidas
Твоих уходов и возвращений
De ir en dirección prohibida
Движения в запрещенном направлении
Odiar las despedidas y no estar en las bienvenidas
Ненавидеть прощания и не присутствовать на встречах
No practicar teorías positivas
Не практиковать позитивное мышление
Mi alma siempre este perdida
Моя душа всегда потеряна
Un perro abandonado, nadie de su lado
Брошенная собака, никого рядом
Los sueños son caros, bebe agua de los lagos
Мечты дороги, пей воду из озер
Tengo una pierna coja y amarrada
У меня хромая и перевязанная нога
Humanos animales, yo quiero camaradas
Люди-животные, я хочу товарищей
Tengo sentimientos aunque no lo diga
У меня есть чувства, хоть я и не говорю об этом
Acepto y camino escuece la herida
Принимаю и иду, рана болит
Un niño guapo que tiene depresión
Красивый парень, страдающий депрессией
Que pierde lo que tiene y sufre obsesión
Теряет то, что имеет, и страдает от одержимости
Las niñas le quieren, pero él no las quiere
Девушки хотят его, но он не хочет их
No duerme, quiere que lo bueno ya llegue
Не спит, ждет, когда же наконец наступит хорошее
La gente habla mucho, y callo bocas
Люди много говорят, а я молчу
Siempre hablan mucho, pero no me tocan
Они всегда много говорят, но не трогают меня
Ven mis tatuajes, pero no sus historias
Видят мои татуировки, но не знают их историй
Te perdí y te encontré, esa es mi gloria
Я потерял тебя и нашел тебя, в этом моя слава
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Esa es mi gloria
В этом моя слава
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Hey, esa es mi gloria
Эй, в этом моя слава
La gente habla mucho, y callo boca
Люди много говорят, а я молчу
Hey, y callo boca.
Эй, и я молчу
La gente habla mucho, y callo boca
Люди много говорят, а я молчу
Hey, hey, callo boca
Эй, эй, я молчу
En libertad
На свободе
En libertad
На свободе
En libertad
На свободе
Con la luna y busco libertad
С луной и ищу свободу





Writer(s): Jose Joaquin López Vela

Yonse - Tormenta Herida
Album
Tormenta Herida
date of release
11-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.