Lyrics and translation Yook Sung Jae - Confession (Prod. by Park Keuntae)

Confession (Prod. by Park Keuntae)

처음부터 느꼈죠
나는 그대에게 빠져버렸죠
사랑을 하게 된 거죠
그대를 볼 때 마다
내 마음 숨기기 어려웠어요
항상 표현하고 싶었는데
내겐 욕심인가요
그댈 사랑하는 게 그렇게도 힘든 건가요

언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해
참아야만 하겠죠
난 그대만을 사랑해요

이젠 볼 수 없겠죠
내가 떠나가야 할 이 시간이 다가왔어요

언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
난 그대만을 사랑해요

잠시 동안이라도 함께 하고 싶은데

언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만
난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
난 그대 만을 사랑해요

Признание (Prod. by Park Keuntae)

С самого начала я почувствовал,
что влюбился в тебя.
Я полюбил.
Каждый раз, глядя на тебя,
мне было трудно скрывать свои чувства.
Я всегда хотел сказать тебе об этом,
но это, наверное, слишком самонадеянно с моей стороны.
Неужели любить тебя так сложно?

Я всегда желаю тебя.
Неужели мы не можем быть вместе?
Пусть будет трудно, но ради тебя
я должен сдерживаться.
Я люблю только тебя.

Теперь, наверное, мы больше не увидимся.
Пришло время мне уйти.

Я всегда желаю тебя.
Неужели мы не можем быть вместе?
Пусть будет трудно, но ради тебя я должен сдерживаться.
Я люблю только тебя.

Хотя бы ненадолго я хотел бы быть с тобой.

Я всегда желаю тебя.
Неужели мы не можем быть вместе?
Пусть будет трудно,
но ради тебя я должен сдерживаться.
Я люблю только тебя.