Lyrics and translation Yook Sung Jae - I Will Love Again - Instrumental

I Will Love Again - Instrumental

Gaseumi malhaneunde
Du nuni malhaneunde
Nan dasi tto geojismareul hae

Nunmulman namgilkka bwa
Niga deo apeulkka bwa
Neol chajneun sumgyeodun nae mam wie
Geuriumman deoschireul hae

I biga doeeo
Ne gyeote naerigo sipeo
Geuchiji anhneun nae mammankeum
Neoreul chaeulsurok
Nan muneojigessjiman
Tto neol saranghago manda

Seuchideut neoreul bodeon
Musimhan deut neol deutdeon
Neoui dwi geurimjareul ani

Boiji anheul mankeum
Deulliji anheul mankeum
Meoreojineun neoui dwismoseube
Nan seulpeun ipmajchumeul hae

I biga doeeo
Ne gyeote naerigo sipeo
Geuchiji anhneun nae mammankeum
Neoreul chaeulsurok
Nan muneojigessjiman
Tto neol saranghago manda

Baraman bwado nunmuri naneun neol
Siridorok apeun neol
Dan haruman dan han beonmanirado
Nae pume ango sipeo

Saranghae neol saranghae
Gaseumi meomchwodo

Geuchiji anheul nae mammankeum
Neoreul chaeulsurok
Nan muneojigessjiman
Tto neol saranghago manda

Tto saranghago manda

Je t'aimerai à nouveau - Instrumental

Mon cœur me dit
Mes yeux me disent
Je ne dois plus mentir

J'imagine que seules des larmes resteront
J'imagine que tu souffriras davantage
Sur mon cœur qui cache le désir de te retrouver
Seuls les regrets s'accroissent

Je veux devenir la pluie
Et tomber à tes côtés
Comme mon cœur qui ne se lasse pas
Plus je t'oublie
Plus je m'effondre
Mais je t'aime encore

Je te regardais comme un idiot
Je te tenais comme un inconscient
Ce n'est pas la tristesse derrière toi

Je ne vois pas
Je n'entends pas
Ton ombre qui s'éloigne
Je ressens un chagrin silencieux

Je veux devenir la pluie
Et tomber à tes côtés
Comme mon cœur qui ne se lasse pas
Plus je t'oublie
Plus je m'effondre
Mais je t'aime encore

Je te regarde, même si je ne le souhaite pas, et des larmes coulent
La douleur de te voir partir
Ne serait-ce qu'une seule fois, ne serait-ce qu'une seule journée
Je veux te prendre dans mes bras

Je t'aime, je t'aime
Même si mon cœur s'arrête

Comme mon cœur qui ne se lasse pas
Plus je t'oublie
Plus je m'effondre
Mais je t'aime encore

Je t'aime encore