Lyrics and translation Yoon Jong Shin feat. Beenzino - The Color (with Beenzino)

The Color (with Beenzino)

I think you think too much
Let's do simple, baby

어제도 만족 그제도 만족
그럭저럭 만족 이게 내 최선
For perfect color
구차한 설명 궁색한 변명
너절해진 해명 복잡한 날 줄여
With perfect color

뭘 그리 가진 것도 별로 없는 게
뭘 그리 펼쳐대니 펼쳐대니
이제 그만 집중 나만의 color
Just say color
Find perfect color yeah

The simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest
The simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest (yeah)

오늘은 먹기 싫어 밥이
그래서 식빵에 잼 발라
엄마가 걱정하지 많이
너 그렇게 먹다가 먹다가 너 탈 나
But mama I'm ok mama I'm ok
빨리 일 갔다 올게
안녕히 다녀올게요

근데 너 오늘 그렇게
입고 나갈 거니 공연 있다며
내 옷이 왜요
너무 대충 son thats too simple
일부러 대충
Mom because it's simple
너무 꾸미면 난 느끼해서 싫고
섹시한 건 생각보다 쉽죠
Momma I'm ok momma I'm ok
요즘엔 오히려 심플한 게 먹힌다니까
그래서 내가 요새 팔린다니까
I'm the simplest I'm the hottest

미안해요 아름다웠지만
당신의 깊은 것까진
느끼지 못했죠 Mr. Rothko
고마워요
내가 나에게 미치지 않았는지를
깨닫게 했죠 Mr. Rothko
그대의 black 앞에 한참 머물다 마지막
Red red red red red
앞에서 멈췄던 그 순간
I got your color
I fell in your color

The simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest
The simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest

Whats the perfect color
이것저것 섞인 color
Then whats the bad color
Is it black Is it purple
Is it green Is it red
What you know about my color
I wanna know about your color
Is it black Is it purple
Is it green Is it red
대체 which color are you

다들 알다시피 나는 황인이고
나는 검은색 음악을 하지
차는 하얀색이지만 두 대 다 회색처럼 보여
왜냐하면 세차는 귀찮거든
먹지 않지 당근은 주황색이거든
입지 않지 난 브라운은 따분하거든
Hey which color are your

Oh the simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest

Oh the simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest

Oh simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim
Sim sim sim sim simplest
The simplest the simplest
The simplest

Цвет (при участии Beenzino)

Мне кажется, ты слишком много думаешь.
Давай сделаем все проще, детка.

Вчера был доволен, позавчера был доволен,
Вроде как доволен, это мой максимум.
Ради идеального цвета,
Натянутые объяснения, неубедительные оправдания,
Избитые объяснения, делают мои дни сложнее.
Ради идеального цвета.

У тебя и так немногого,
Зачем ты так стараешься, так стараешься?
Хватит, сконцентрируйся на моем цвете.
Просто скажи "цвет".
Найди идеальный цвет, да.

Самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым.
Самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым (да).

Сегодня не хочется есть рис,
Поэтому ем тост с джемом.
Мама очень волнуется,
Ты так питаешься и питаешься, свалишься же.
Но мама, я в порядке, мама, я в порядке,
Скоро вернусь с работы.
Я скоро вернусь.

Но ты сегодня так,
Собираешься выходить? У тебя же концерт.
Почему моя одежда на тебе?
Ты слишком небрежен, сынок, это слишком просто.
Специально небрежен.
Мама, потому что это просто.
Я не люблю слишком наряжаться, это безвкусно,
Быть сексуальным проще, чем ты думаешь.
Мама, я в порядке, мама, я в порядке,
В наше время простота в цене, понимаешь?
Поэтому я сейчас нарасхват, понимаешь?
Я самый простой, я самый крутой.

Прости, это было прекрасно,
Но твоей глубины,
Я не почувствовал, мистер Ротко.
Спасибо тебе.
Ты дал мне понять, что я не схожу с ума, мистер Ротко.
Ты дал мне понять, что я не схожу с ума, мистер Ротко.
Долго стою перед твоим черным, в самом конце.
Красный, красный, красный, красный, красный,
Остановился перед ним в тот момент.
Я уловил твой цвет.
Я влюбился в твой цвет.

Самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым.
Самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым.

Какой цвет идеален?
Цвет, в котором намешано все и сразу?
Тогда какой цвет плохой?
Черный? Фиолетовый?
Зеленый? Красный?
Что ты знаешь о моем цвете?
Я хочу знать о твоем цвете.
Он черный? Фиолетовый?
Зеленый? Красный?
Так какого же ты цвета?

Как все знают, я желтый,
А музыка у меня черная.
Машины белые, но обе выглядят серыми,
Потому что мойка - это скучно.
Не ем морковку, ведь она оранжевая.
Не ношу коричневый, он слишком теплый.
Эй, а какого цвета ты?

О, самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым.

О, самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым.

О, самый простой.
Хочу быть самым простым.
Хочу быть самым, самым, самым, самым,
Самым, самым, самым, самым простым.
Самый простой, самый простой.
Самый простой.