Lyrics and translation Yoon Mirae - Good Bye Sadness, Hello Happiness

Good Bye Sadness, Hello Happiness

And now it's over 사랑은 끝났어
우리 추억은 여기까진가 봐
영원하라 했던 말 I so love you
이젠 시간 속으로 흩어져가

함께 했었던 세상의 모든 곳
우리 흔적도 지워져 가겠지
행복했던 시간아 이젠 안녕
부디 슬픔 없는 곳에서 살아가 줘

Good bye sadness, be on your way
눈물을 감추고
Hello my happiness, you're here to stay
내 곁에 있어줘
언젠가 내 생에 가장 멋진 순간
그땐 우리 빛나던
사랑을 그리워하겠지

함께 했었던 세상의 모든 곳
소중하게 사진을 찍어둬 ooh
행복했던 시간아 이젠 안녕
너를 영원히 가슴속에 간직할게

Good bye sadness, be on your way
눈물을 감추고
Hello my happiness, you're here to stay
내 곁에 있어줘
언젠가 내 생에 가장 멋진 순간
그때는 우리 추억을 꺼내 봐도 되겠지

부디 내 기억들아 떠나지 말아 줘
네가 없인 내 행복도 없으니

Good bye sadness, be on your way
눈물을 감추고
Hello my happiness, you're here to stay
내 곁에 있어줘
언젠가 내 생에 가장 멋진 순간
그때는 우리 사랑을 꺼내 봐도 되겠지

슬픔아 이젠 안녕

Au revoir tristesse, bonjour bonheur

Et maintenant c'est fini, l'amour est terminé
Nos souvenirs s'arrêtent ici, je suppose
J'ai dit "pour toujours", "Je t'aime tellement"
Maintenant, ils s'évanouissent dans le temps

Tous les endroits du monde où nous étions ensemble
Nos traces seront effacées, je suppose
Au revoir, temps heureux, maintenant
S'il te plaît, vis dans un endroit sans tristesse

Au revoir tristesse, va-t'en
Cache tes larmes
Bonjour mon bonheur, tu es là pour rester
Reste à mes côtés
Un jour, le moment le plus magnifique de ma vie
Alors nous brillerons
Nous nous souviendrons de l'amour

Tous les endroits du monde où nous étions ensemble
Prends des photos précieuses, ooh
Au revoir, temps heureux, maintenant
Je te garderai à jamais dans mon cœur

Au revoir tristesse, va-t'en
Cache tes larmes
Bonjour mon bonheur, tu es là pour rester
Reste à mes côtés
Un jour, le moment le plus magnifique de ma vie
Alors nous pourrons nous remémorer nos souvenirs

S'il te plaît, mes souvenirs, ne partez pas
Sans toi, il n'y a pas de bonheur pour moi

Au revoir tristesse, va-t'en
Cache tes larmes
Bonjour mon bonheur, tu es là pour rester
Reste à mes côtés
Un jour, le moment le plus magnifique de ma vie
Alors nous pourrons nous remémorer notre amour

Au revoir tristesse