Lyrics and translation Yoon Mirae - Lost

Lost

불빛이 꺼진 세상을
지친 걸음을 홀로 걷는 나인 걸
난 어디로 가야 하나
짙은 어둠 속에 더 선명해진 건
이 계속되는 아픔은 끝이 없다는 것

I lost my way
다시 눈을 뜨고 너를 찾지만
I lost my life
아픈 기억이 나를 가둔 걸
Oh People say I′m cold
People say I'm cold
People say I′m cold
마치 얼음 같은 날

내 손에 쥘 수 있는 건
다만 하나의 외로움 뿐이었나 봐
늘 새롭게 반복되는
깊은 한숨 뒤에 또 알 수 있는 건
날 밀어내는 세상은 빛이 없다는 것

I lost my way
다시 눈을 뜨고 너를 찾지만
I lost my life
아픈 기억이 나를 가둔 걸
Oh People say I'm cold
People say I'm cold
People say I′m cold
마치 얼음 같은 날

두 눈을 감고 귀를 막고
잃었던 날 찾아서

I lost my way
다시 눈을 뜨고 너를 찾지만
I lost my life
아픈 기억이 나를 가둔 걸
Oh People say I′m cold
People say I'm cold
People say I′m cold
마치 얼음 같은 날

I lost my way

Потерянная

В мире, где погасли огни,
Усталыми шагами бреду я одна.
Куда мне идти?
В густой тьме ещё яснее становится
То, что эта непрекращающаяся боль бесконечна.

Я потеряла свой путь,
Снова открываю глаза и ищу тебя,
Я потеряла свою жизнь.
Болезненные воспоминания заточили меня в клетку.
Люди говорят, что я холодная,
Люди говорят, что я холодная,
Люди говорят, что я холодная,
Словно ледяная.

Всё, что я могу удержать в своих руках,
Это, похоже, лишь одно одиночество.
Всегда вновь повторяющийся,
Глубокий вздох, после которого я снова понимаю,
Что мир, отталкивающий меня, лишен света.

Я потеряла свой путь,
Снова открываю глаза и ищу тебя,
Я потеряла свою жизнь.
Болезненные воспоминания заточили меня в клетку.
Люди говорят, что я холодная,
Люди говорят, что я холодная,
Люди говорят, что я холодная,
Словно ледяная.

Закрываю глаза и затыкаю уши,
Чтобы найти потерянную себя.

Я потеряла свой путь,
Снова открываю глаза и ищу тебя,
Я потеряла свою жизнь.
Болезненные воспоминания заточили меня в клетку.
Люди говорят, что я холодная,
Люди говорят, что я холодная,
Люди говорят, что я холодная,
Словно ледяная.

Я потеряла свой путь.