Lyrics and translation Yoonmirae - Say
햇살
가득
내리던
날도
Это
был
солнечный
день.
난
늘
그늘
속에
숨어
있었지
Um
Я
всегда
прятался
в
тени.
이
곳에선
내가
나로
살기엔
Я
живу
в
этом
месте.
너무
빨리
알아
버렸던
걸까
Ты
узнал
слишком
рано?
바쁘게
뛰게
한
사람
Тот,
кто
заставил
тебя
бежать.
처음으로
울게
한
사람
Кто
заставил
тебя
плакать
в
первый
раз
고작
내일
보잔
말
Только
скажи
Боян
завтра
네
맘
잡아
둬야
할까
Мне
нужно
сохранить
твой
разум.
나
혼자
중얼거릴
뿐
Я
просто
бормочу
себе
под
нос.
가깝지만
너무
멀었어
Это
близко,
но
слишком
далеко.
몰래
보는
것도
숨이
차올라
Um
Я
даже
не
могу
отдышаться.
혼자
두긴
너무
무거운
네
맘
Она
слишком
тяжела,
чтобы
оставить
ее
в
покое.
그
전부가
나였으면
좋겠어
Я
хочу,
чтобы
все
это
было
мной.
네가
맘에
쌓여서
Ты
мне
нравишься.
목까지
가득
넘쳐와
Она
заполнена
по
самую
шею.
숨조차
쉴
수
없는데
Я
даже
не
могу
дышать.
잘
자라는
말
Хорошо
воспитанные
лошади.
보고
싶단
말
Я
хочу
тебя
видеть.
밤새
해도
못
할
말
То,
что
ты
не
можешь
делать
всю
ночь.
입을
막아도
Даже
если
ты
закроешь
рот.
손
틈새로
새어
나와
Просочиться
в
ручную
щель.
맘을
깨물어
Укуси
свое
сердце.
참아보지만
Wo
Смирись
с
этим,
но
...
잘
자라는
말
Хорошо
воспитанные
лошади.
보고
싶단
말
Я
хочу
тебя
видеть.
밤새
해도
못
한
말
Я
ничего
не
говорил
всю
ночь.
입을
막아도
Даже
если
ты
закроешь
рот.
손
틈새로
새어
나와
Просочиться
в
ручную
щель.
혼자
중얼거릴
뿐
Я
просто
бормочу
в
одиночестве.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sung Il Park, Dong Sung Seo, Chi Hoon Lee, Sam Han
Attention! Feel free to leave feedback.