Yordano - Aquí Viene la Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yordano - Aquí Viene la Noche




Aquí Viene la Noche
Здесь наступает ночь
Tu belleza ofende
Твоя красота оскорбляет,
Y a mi me sorprende
И меня удивляет,
Que tu me mires de esa manera
Что ты смотришь на меня так,
A mi nada más
Только на меня.
Dime que pretendes
Скажи, что ты задумала,
Jugando conmigo
Играя со мной,
Y a mi como que me gusta jugar
А мне вроде как нравится играть.
Por que te me escondes
Почему ты прячешься от меня?
Ya no se ni donde
Я уже не знаю, где,
En que lugar de esta ciudad te voy a encontrar
В каком месте этого города я тебя найду.
Llamo y no respondes
Звоню, а ты не отвечаешь.
Si sigo asi
Если я продолжу так,
A ningun lado voy a llegar
Никуда я не приду.
Y aqui viene la noche otra vez
И вот опять наступает ночь,
Llega la noche otra vez
Приходит ночь опять,
Y aqui viene la noche otra vez
И вот опять наступает ночь,
Llega la noche otra vez
Приходит ночь опять,
Y tu no se donde estas
А ты, не знаю где ты.
Tu belleza ofende
Твоя красота оскорбляет,
Y a mi me confunde
И меня смущает.
Nunca se sabe cuando apareces
Никогда не знаешь, когда ты появишься,
Si vienes o vas
Придешь или уйдешь.
Mi barco se hunde
Мой корабль тонет,
Y no estoy seguro
И я не уверен,
Si entre tu brazos me voy a salvar
Спасусь ли я в твоих объятиях.
Y aqui viene la noche otra vez
И вот опять наступает ночь,
Llega la noche otra vez
Приходит ночь опять,
Y aqui viene la noche otra vez
И вот опять наступает ночь,
Llega la noche otra vez
Приходит ночь опять,
Y tu no se donde estas
А ты, не знаю где ты.
Y aqui viene la noche otra vez
И вот опять наступает ночь,
Llega la noche otra vez
Приходит ночь опять,
Y aqui viene la noche otra vez
И вот опять наступает ночь,
Llega la noche otra vez
Приходит ночь опять,
Y tu no se donde estas
А ты, не знаю где ты.





Writer(s): Di Marzo Migani Giordano


Attention! Feel free to leave feedback.