Lyrics and translation Yorghaki feat. Gonza Silva & Nina Minguez - pa' que bailes
pa' que bailes
pa' que bailes
Quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Yo
quiero
que
sienta'
Хочу,
чтобы
ты
это
почувствовала
Que
vamos
a
empezar
esto
de
cero
Начинаем
все
с
нуля
Deja
que
se
escapen
los
"te
quiero"
Пусть
"Я
люблю
тебя"
вырвется
Tú
y
yo
en
lanchita
por
Cayo
Sombrero
Ты
и
я
в
лодке
на
Кайо
Сомбреро
Te
juro
que
eres
todo
lo
que
quiero
Клянусь,
ты
- все,
что
мне
нужно
Lo
que
quiero
es
cantarte
poesía
Хочу
спеть
тебе
стихи
Pa
que
bailes
esto
toa
la
vida
Чтобы
ты
их
танцевала
всю
жизнь
Toa
la
vida
para
sostenerte
Всю
жизнь
поддерживать
тебя
Sostenerte
pa
que
seas
mía
Поддерживать,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Yo
quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Que
'tas
tan
quema'a
de
ese
lado
que
Ты
так
обгорела
с
той
стороны,
что
Provoca
echarte
limón,
hey
Хочется
выдавить
на
тебя
лимон,
эй
Yo
quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Yo
quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Que
'tas
tan
quema'a
de
ese
lado
que
Ты
так
обгорела
с
той
стороны,
что
Provoca
echarte
limón
Хочется
выжать
на
тебя
лимон
¿Qué
paso
Catire?
В
чем
дело,
красавица?
Con
todo
respeto
voy
hacer
que
no
respires
С
уважением,
я
заставлю
тебя
затаить
дыхание
Me
tienen
toda
aquí
mae
teronci
Ты
заводишь
меня,
детка
Yo
sé
que
tú
me
desea
'e
once
a
once
Я
знаю,
ты
хочешь
меня
с
одиннадцати
до
одиннадцати
Y
sé
que
esto
si
vale
la
pena
И
знаю,
что
это
того
стоит
Y
sien'
que
me
corre
por
la
vena
Чувствую,
как
это
течет
по
моим
венам
Y
si
me
dicen
que
esto
se
olvida
И
если
мне
скажут,
что
это
забудется
Sé
que
es
una
mentira
Я
знаю,
это
ложь
Y
se
que
no
puedo
tomar
del
mar
И
я
знаю,
что
не
могу
пить
море
Pero
si
fuera
tú
le
echaría
limón
con
un
poco
de
ron
Но
если
бы
я
был
тобой,
я
бы
выдавил
на
него
лимон
с
ромом
Pa
intentar
tomarte
(ron
pa
intentar
tomarte)
Чтобы
попробовать
выпить
тебя
(ром,
чтобы
попробовать
выпить
тебя)
Y
se
que
no
puedo
calmar
el
mar
И
я
знаю,
что
не
могу
успокоить
море
Pero
yo
puedo
intentar
calmarte
Но
я
могу
попытаться
успокоить
тебя
No
quiero
café
pero
quédate
Я
не
хочу
кофе,
но
останься
Quédate
(quédate)
Останься
(останься)
Yo
quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Yo
quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Que
estas
tan
quemao
de
ese
lado
que
(que
que)
Ты
так
обгорела
с
той
стороны
(что
что)
Provoca
echarte
limón,
eh
Хочется
выжать
на
тебя
лимон,
ах
Yo
quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Yo
quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Que
estas
tan
quemao
de
ese
lado
que
(que
que)
Ты
так
обгорела
с
той
стороны
(что
что)
Vamos
a
empezar
esto
de
cero
Начинаем
все
с
нуля
Deja
que
se
escapen
los
"te
quiero"
Пусть
"Я
люблю
тебя"
вырвется
Tú
y
yo
en
lanchita
por
Cayo
Sombrero
Ты
и
я
в
лодке
на
Кайо
Сомбреро
Te
juro
que
eres
todo
lo
que
quiero
Клянусь,
ты
- все,
что
мне
нужно
Que
quiero
es
cantarte
poesía
Хочу
петь
тебе
стихи
Pa
que
bailes
esto
toa
la
vida
Чтобы
ты
их
танцевала
всю
жизнь
Toa
la
vida
para
sostenerte
Всю
жизнь
поддерживать
тебя
Sostenerte
pa
que
seas
mío
Поддерживать,
чтобы
ты
была
моей
Yo
quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Yo
quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Tas
tan
quema'a
de
ese
lado
que
Ты
так
обгорела
с
той
стороны,
что
Provoca
echarte
limón,
hey
Хочется
выдавить
на
тебя
лимон,
эй
Yo
quiero
que
sienta'
la
arena
Люблю
чувствовать
песок
Yo
quiero
que
sienta'
el
sol
Люблю
чувствовать
солнце
Que
'tas
tan
quema'a
de
ese
lado
que
Ты
так
обгорела
с
той
стороны,
что
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yorghaki Yacoub, Nina Minguez., Gustavo Enrique Ortega Urdaneta, Augusto Silva Gonzalo
Attention! Feel free to leave feedback.