Deus Ex Machina - Maykel Piron translation in German
If
I
could
get
you
back
Wenn
ich
dich
zurückbekommen
könnte
Know
that
I
would
have
your
back
Wisse,
dass
ich
dir
den
Rücken
freihalten
würde
Wouldn't
make
a
mess
again
Würde
nicht
wieder
ein
Chaos
anrichten
If
only
I
could
get
you
back
Wenn
ich
dich
nur
zurückbekommen
könnte
Can't
let
it
rest
Kann
es
nicht
ruhen
lassen
Can't
get
you
out
of
my
head
Kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
bekommen
Was
it
something
that
I
said?
War
es
etwas,
das
ich
gesagt
habe?
Promise
I
can
take
it
back,
if
it
would
bring
you
back
Verspreche,
ich
kann
es
zurücknehmen,
wenn
es
dich
zurückbringen
würde
And
I'm
waiting
Und
ich
warte
I'm
waiting
Ich
warte
For
a
sign
of
light
Auf
ein
Zeichen
von
Licht
To
be
taken
by
surprise
Um
überrascht
zu
werden
'Cause
lately
Denn
in
letzter
Zeit
Yeah,
lately
Ja,
in
letzter
Zeit
I
have
been
losing
my
mind
Habe
ich
den
Verstand
verloren
So
won't
you
take
me
by
surprise?
Also,
willst
du
mich
nicht
überraschen?
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
So
give
me
one
more
chance
Also
gib
mir
noch
eine
Chance
Things
won't
be
the
same
again
Die
Dinge
werden
nicht
mehr
dieselben
sein
I'll
tell
you
I'm
a
different
man
Ich
sage
dir,
ich
bin
ein
anderer
Mann
If
only
I
could
get
you
back
Wenn
ich
dich
nur
zurückbekommen
könnte
Just
take
my
hand
Nimm
einfach
meine
Hand
Wanna
make
you
understand
Ich
möchte,
dass
du
verstehst
Don't
let
me
fall
between
the
cracks
Lass
mich
nicht
durch
die
Ritzen
fallen
'Cause
I
would
cross
the
season
back,
if
it
would
bring
you
back
Denn
ich
würde
die
Jahreszeiten
zurück
überqueren,
wenn
es
dich
zurückbringen
würde
And
I'm
waiting
Und
ich
warte
I'm
waiting
Ich
warte
For
a
sign
of
light
Auf
ein
Zeichen
von
Licht
To
be
taken
by
surprise
Um
überrascht
zu
werden
'Cause
lately
Denn
in
letzter
Zeit
Yeah,
lately
Ja,
in
letzter
Zeit
I
have
been
losing
my
mind
Habe
ich
den
Verstand
verloren
So
won't
you
take
me
by
surprise?
Also,
willst
du
mich
nicht
überraschen?
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Deus
Ex
Machina
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.