Yorka feat. Gepe & Lido Pimienta - Viento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yorka feat. Gepe & Lido Pimienta - Viento




Viento
Vent
Desde que no estás conmigo
Depuis que tu n'es plus avec moi
Ponerse a caminar es un castigo
Marcher devient un châtiment
Toda esta ciudad fue tan testigo
Toute cette ville a été témoin
De y de
De toi et de moi
Pareciera que respiro
Il semblerait que je respire
Tu aroma en cada esquina en la que miro
Ton parfum à chaque coin de rue que je regarde
Toda esta ciudad es tan testigo
Toute cette ville est témoin
De tu partir
De ton départ
Y vienes convertido en viento
Et tu reviens transformé en vent
Un frío que detiene el tiempo
Un froid qui arrête le temps
Y vienes convertido en viento
Et tu reviens transformé en vent
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Tu pars, tu pars, tu pars, tu pars, tu pars
De todas partes pero no de acá
De partout, mais pas d'ici
No estás, no estás, no estás, no estás
Tu n'es pas là, tu n'es pas là, tu n'es pas là, tu n'es pas
Y yo te llevo dentro
Et je te porte en moi
Como mi alimento
Comme ma nourriture
Ese aire que me ayuda a respirar
Cet air qui m'aide à respirer
Pareciera que persigo
Il semblerait que je poursuive
Un soplo que se mete por mi ombligo
Un souffle qui pénètre dans mon nombril
Pareciera que tengo perdido
Il semblerait que j'ai perdu
Mi existir
Mon existence
Bandejón Central Alameda
Bandejón Central Alameda
Estatua militar y Bandera
Statue militaire et drapeau
El monumento que yo miro
Le monument que je regarde
Eres
C'est toi
Y vienes convertido en viento
Et tu reviens transformé en vent
Un frío que detiene el tiempo
Un froid qui arrête le temps
Y vienes convertido en viento
Et tu reviens transformé en vent
Te vas, te vas, te vas, te vas, te vas
Tu pars, tu pars, tu pars, tu pars, tu pars
De todas partes pero no de acá
De partout, mais pas d'ici
No estás, no estás, no estás, no estás
Tu n'es pas là, tu n'es pas là, tu n'es pas là, tu n'es pas
Y yo te llevo dentro
Et je te porte en moi
Como mi alimento
Comme ma nourriture
Ese aire que me ayuda a respirar
Cet air qui m'aide à respirer
Te has convertido en viento
Tu es devenu vent
Mi alimento
Ma nourriture
Vienes convertido en viento
Tu reviens transformé en vent
Frío que detiene el tiempo
Froid qui arrête le temps
Vienes convertido en viento
Tu reviens transformé en vent
Yo me alimento
Je me nourris
Yo me alimento
Je me nourris
Vienes convertido en viento
Tu reviens transformé en vent
Frío que detiene el tiempo
Froid qui arrête le temps
Vienes convertido en viento
Tu reviens transformé en vent
Yo me alimento
Je me nourris
Yo me alimento
Je me nourris
Bandejón Central Alameda
Bandejón Central Alameda
Estatua militar y Bandera
Statue militaire et drapeau
La ciudad fue testigo
La ville a été témoin
La ciudad es testigo
La ville est témoin
La ciudad fue testigo
La ville a été témoin





Yorka feat. Gepe & Lido Pimienta - Viento
Album
Viento
date of release
08-10-2021

1 Viento


Attention! Feel free to leave feedback.