Yorka - Miedo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yorka - Miedo




Miedo
Страх
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала
Cuando me vi con esa actitud
Когда увидела себя с таким настроем
Tan desesperada
Такой отчаянной
Oculta entre la gente detrás
Скрывающейся среди людей позади
Tan disimulada
Так притворяющейся
Con esta inquietud
С этим беспокойством
Y tan perturbada
И такой растерянной
Y aparece entre la gente tu voz, tu cuerpo y tu cara
И появляется среди людей твой голос, твоё тело и твоё лицо
Y aunque no sé, si soy estoy tan preparada para ver
И хотя я не знаю, готова ли я увидеть
Como se inunda esta situación
Как накаляется эта ситуация
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала
Cuando te vi
Когда увидела тебя
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала
Cuando me vi en la multitud
Когда увидела себя в толпе
Tan descolocada
Такой потерянной
Distraida entre la gente, sola
Рассеянной среди людей, одинокой
Tan hipnotizada
Так загипнотизированной
Y aunque no sea
И хотя это не так
Aunque no sé, si soy estoy tan preparada para ver
Хотя я не знаю, готова ли я увидеть
Como se inunda nuestra situación
Как накаляется наша ситуация
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала
Cuando te vi
Когда увидела тебя
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала
Cuando me vi, miedo, miedo
Когда увидела себя, страх, страх
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí cuando te vi en la multitud
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала, когда увидела тебя в толпе
Miedo sentí, miedo sentí, miedo sentí
Страх я чувствовала, страх я чувствовала, страх я чувствовала
Cuando me vi, oh
Когда увидела себя, о
(Ooh-oh, ooh-oh)
(О-о, о-о)
(Ooh-oh, ooh-oh)
(О-о, о-о)
(Ooh-oh, ooh-oh)
(О-о, о-о)
(Ooh-oh, ooh-oh)
(О-о, о-о)
Miedo, miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх, страх
Miedo, miedo, miedo
Страх, страх, страх
Y aunque no sé, si estoy tan preparada para ver
И хотя я не знаю, готова ли я увидеть
Como se inunda esta situación
Как накаляется эта ситуация
Y aunque no sé, si estoy tan preparada para ver
И хотя я не знаю, готова ли я увидеть
Como se inunda esta situación (miedo-miedo-miedo)
Как накаляется эта ситуация (страх-страх-страх)





Writer(s): Yorka Francisca Pastenes Sanhueza, Matias Daniel Petersen Zanartu, Pablo Andres Jara Ramos, Daniela Nicole Pastenes Sanhueza, Francisco Antonio Ugarte Avello


Attention! Feel free to leave feedback.