Lyrics and translation Yorka - Tonadita de Año Nuevo

Tonadita de Año Nuevo

Todo se va a terminar aunque no queramos verlo
Aunque no queramos verlo se va a terminar
Todo vuelve a comenzar aunque no queramos verlo
Aunque no queramos verlo vuelve a comenzar

Ven y abrázame, haz una fiesta conmigo
Haz una fiesta que nos dure un año más
Ven y abrázame, que necesito cariño
Para empezar a batallar un año más, otra vez.

Todo tiene que costar aunque no queramos verlo
Aunque no queramos verlo tiene que costar
Todo nos va a resultar aunque no queramos verlo
Aunque no queramos verlo nos va a resultar

Ven y abrázame, haz una fiesta conmigo
Haz una fiesta que nos dure un año más
Ven y abrázame, que necesito cariño
Para empezar a batallar un año más,
Para empezar a batallar un año más,
Para empezar a batallar un año más,
Otra vez.

Новогодняя тонада

Всё закончится, хоть и не хотим видеть
Хоть и не хотим видеть, закончится
Всё начать придётся заново, хоть и не хотим видеть
Хоть и не хотим, придётся начать

Обними меня, давай повеселимся
Устроим веселье, что продлится год
Обними меня, мне нужно немного любви
Чтобы снова сражаться целый год, снова.

Всё потребует жертв, хоть и не хотим видеть
Хоть и не хотим, потребует жертв
Всё у нас получится, хоть и не хотим видеть
Хоть и не хотим, обязательно получится

Обними меня, давай повеселимся
Устроим веселье, что продлится год
Обними меня, мне нужно немного любви
Чтобы снова сражаться целый год
Чтобы снова сражаться целый год
Чтобы снова сражаться целый год
Снова.