Lyrics and translation Yosee - Ik Zie Weer Pretjes In Je Ogen
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
weer
een
glimlach
om
je
mond
Et
encore
un
sourire
sur
ta
bouche
Je
kan
weer
strelen
met
je
handen
Tu
peux
de
nouveau
caresser
avec
tes
mains
Want
dat
al
lang
niet
meer
bestond
Parce
que
cela
n'existait
plus
depuis
longtemps
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
in
je
hart
Et
dans
ton
cœur
En
in
je
hart
de
blauwe
lucht
Et
dans
ton
cœur
le
ciel
bleu
Wat
ben
ik
blij
m'n
liefste
Comme
je
suis
heureux,
mon
amour
Ik
heb
mijn
jochie
weer
terug
J'ai
retrouvé
mon
petit
garçon
Een
leven
lang
alleen
maar
zonneschijn
Une
vie
entière
de
soleil
Dat
is
toch
ieders
wens
C'est
le
souhait
de
tout
le
monde
Het
kan
niet
alle
dagen
zondag
zijn
Tous
les
jours
ne
peuvent
pas
être
dimanche
Al
wil
dat
ieder
mens
Même
si
chacun
le
voudrait
Wij
hadden
samen
onze
donkere
tijd
Nous
avions
notre
période
sombre
ensemble
En
jij
vervreemde
van
mij
Et
tu
t'es
éloigné
de
moi
Maar
toch
wilden
wij
elkaar
niet
kwijt
Mais
nous
ne
voulions
pas
nous
perdre
Gelukkig
is
die
tijd
voorbij
Heureusement,
cette
période
est
révolue
Ik
zie
weer
pretjes
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
weer
een
glimlach
om
je
mond
Et
encore
un
sourire
sur
ta
bouche
Je
kan
weer
strelen
met
je
handen
Tu
peux
de
nouveau
caresser
avec
tes
mains
Want
dat
al
lang
niet
meer
bestond
Parce
que
cela
n'existait
plus
depuis
longtemps
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
in
je
hart
Et
dans
ton
cœur
En
in
je
hart
de
blauwe
lucht
Et
dans
ton
cœur
le
ciel
bleu
Wat
ben
ik
blij
m'n
liefste
Comme
je
suis
heureux,
mon
amour
Ik
heb
mijn
jochie
weer
terug
J'ai
retrouvé
mon
petit
garçon
De
donkere
tijd
lijkt
nu
heel
ver
weg
La
période
sombre
semble
maintenant
très
lointaine
Ik
heb
mezelf
nooit
gespaard
Je
ne
me
suis
jamais
épargné
Want
ons
geluk
is
iets
waar
voor
ik
vecht
Parce
que
notre
bonheur
est
quelque
chose
pour
lequel
je
me
bats
En
het
was
de
moeite
waard
Et
cela
valait
la
peine
Ik
zie
weer
pretjes
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
weer
een
glimlach
om
je
mond
Et
encore
un
sourire
sur
ta
bouche
Je
kan
weer
strelen
met
je
handen
Tu
peux
de
nouveau
caresser
avec
tes
mains
Want
dat
al
lang
niet
meer
bestond
Parce
que
cela
n'existait
plus
depuis
longtemps
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
in
je
hart
Et
dans
ton
cœur
En
in
je
hart
de
blauwe
lucht
Et
dans
ton
cœur
le
ciel
bleu
Wat
ben
ik
blij
m'n
liefste
Comme
je
suis
heureux,
mon
amour
Ik
heb
mijn
jochie
weer
terug
J'ai
retrouvé
mon
petit
garçon
Je
lacht
weer
om
de
malle
dingen
Tu
ris
de
nouveau
des
choses
folles
Dat
was
ook
vroeger
ook
altijd
zo
C'était
toujours
comme
ça
avant
Ik
hoor
je
nu
weer
zachtjes
zingen
Je
t'entends
de
nouveau
chanter
doucement
Bij
liedjes
op
de
radio
Avec
des
chansons
à
la
radio
Ik
zie
weer
pretjes
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
Ik
zie
weer
pretjes
in
je
ogen
Je
vois
de
nouveau
de
la
joie
dans
tes
yeux
En
in
je
hart
Et
dans
ton
cœur
En
in
je
hart
de
blauwe
lucht
Et
dans
ton
cœur
le
ciel
bleu
Wat
ben
ik
blij
m'n
liefste
Comme
je
suis
heureux,
mon
amour
Ik
heb
mijn
jochie
weer
terug
J'ai
retrouvé
mon
petit
garçon
Wat
ben
ik
blij
m'n
liefste
Comme
je
suis
heureux,
mon
amour
Ik
heb
mijn
jochie
weer
terug
J'ai
retrouvé
mon
petit
garçon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.