Yoshi Flower - More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoshi Flower - More




More
More
Tried to hit a jackpot
J'ai essayé de décrocher le jackpot
Don′t wanna be a have-not
Je ne veux pas être un sans-le-sou
Wonder what's the difference without someone
Je me demande quelle est la différence sans quelqu'un
Livin′ like a vampire
Je vis comme un vampire
Running from the damn cops
Je fuis la putain de police
Lately I've been killing everything I touch
Dernièrement, je tue tout ce que je touche
So gimme now, gimme now, gimme your love
Alors donne-moi, donne-moi, donne-moi ton amour
Gimme now, gimme now, gimme your blood
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ton sang
Gimme now, gimme now, never be enough
Donne-moi, donne-moi, ce ne sera jamais suffisant
Come around, come around, give me some help
Viens à moi, viens à moi, aide-moi
I don't want, I don′t want nobody else
Je ne veux, je ne veux personne d'autre
Then I′m in, then I'm in, it′s never enough
Puis je suis dedans, puis je suis dedans, ce n'est jamais suffisant
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
And if you don't come around
Et si tu ne viens pas
I′ll be fading out
Je vais m'évanouir
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
Take it like a black hole
Je prends ça comme un trou noir
If you ever come close
Si jamais tu t'approches
It's all of this consumption I can′t control
C'est toute cette consommation que je ne peux pas contrôler
Inifinitely thirsty
Infiniment assoiffé
I want you in the worst way
Je te veux de la pire des façons
So I drink the last drop from the well
Alors je bois la dernière goutte du puits
Then I'll feel empty again, oh well
Puis je me sentirai à nouveau vide, tant pis
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
And if you don't come around
Et si tu ne viens pas
I′ll be swimming in the ground
Je nagerai dans la terre
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
I need more
J'ai besoin de plus
I need more
J'ai besoin de plus
I need more now
J'ai besoin de plus maintenant
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi
And if you don′t come around
Et si tu ne viens pas
I'll be fading out
Je vais m'évanouir
I need more
J'ai besoin de plus
Than you
Que toi





Writer(s): Daniel Dodd Wilson, Joshua Reed Smith


Attention! Feel free to leave feedback.