Yoshi Flower - Movies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoshi Flower - Movies




Put it on me
Надень его на меня.
Let me know you want me
Дай мне знать, что ты хочешь меня.
Lick me like a lolli
Лижи меня, как леденец.
I just got my heart
Я только что получил свое сердце
And I wear it like it′s Gucci
И я ношу его как Гуччи.
Bougie but it suits me
Буги но мне это идет
Money in my blue jeans
Деньги в моих синих джинсах
Everything I ever knew I learned from watching movies
Все, что я когда-либо знал, я узнал из фильмов.
Now I'm gonna make one like
Теперь я собираюсь сделать что-то вроде этого.
I′ve never seen on the screen before
Я никогда раньше не видел его на экране.
Wes Anderson meets Kubrick, 808s are booming
Уэс Андерсон встречается с Кубриком, 808-е процветают.
Through my score
Через мой счет
You're the star here in my arms
Ты звезда здесь, в моих объятиях.
I'll be the hero, you′ll be my heroine
Я буду героем, ты будешь моей героиней.
Right now
Прямо сейчас
Put it on me
Надень его на меня.
Drop it like atomic
Брось его, как атомный.
I don′t need a army
Мне не нужна армия.
Moments when I can't forget that I don′t need nobody
Моменты, когда я не могу забыть, что мне никто не нужен.
Like I'm Dennis Hopper
Как будто я Деннис Хоппер.
Just an easy rider
Просто Беспечный ездок.
Took a tab of acid now I′m driving on a Harley
Принял таблетку кислоты и теперь еду на Харлее
But you somehow find a way to save me from myself
Но ты каким-то образом нашел способ спасти меня от самого себя.
I just need a camera, I just wanna watch you
Мне просто нужна камера, я просто хочу понаблюдать за тобой.
Nothing else
Ничего больше
You're the star here in my arms
Ты звезда здесь, в моих объятиях.
I′ll be the hero, you'll be my heroine
Я буду героем, ты будешь моей героиней.
Right now
Прямо сейчас
Just like in the movies
Прямо как в кино.
Put it on me, all on me
Надень это на меня, все на меня.
Just like in the movies
Прямо как в кино.
Put it on me, all on me
Надень это на меня, все на меня.
Right now
Прямо сейчас
Right now
Прямо сейчас





Writer(s): Joshua Smith, Timothy Price


Attention! Feel free to leave feedback.