Yoshi Flower - empty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoshi Flower - empty




empty
vide
Hit me up high
Touche-moi très haut
Six feet in the dirt
Six pieds sous terre
When I′m with you, I just feel so cursed
Quand je suis avec toi, je me sens tellement maudit
Flexing so long, now my wrist really hurts
Je me suis affiché pendant si longtemps, maintenant mon poignet me fait vraiment mal
Put that money first and the shit gets worse, Yeah
J'ai mis cet argent en premier et les choses se sont aggravées, ouais
Your friend's shallow
Ton amie est superficielle
(Your friend′s shallow)
(Ton amie est superficielle)
They just all want blow, blow, blow
Elles veulent toutes juste de la poudre, de la poudre, de la poudre
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I'll fuck you if you let me
Je te baiserai si tu me le permets
Now I′m feeling empty
Maintenant je me sens vide
I need somebody who gon′ get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I got things to envy
J'ai des choses à envier
Gucci, Prada, Fendi
Gucci, Prada, Fendi
But that ain′t the real me
Mais ce n'est pas le vrai moi
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I need somebody who gon′ get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
I get that life going in reverse
Je sens que la vie va en sens inverse
Ego tripping till my conscience burst
Mon ego délire jusqu'à ce que ma conscience éclate
Treating me in ways that I didn't deserve
Tu me traites d'une manière que je ne mérite pas
Sheisty double probably never gon′ learn
Cette putain de double personnalité n'apprendra probablement jamais
I never learn, learn, learn
Je n'apprends jamais, jamais, jamais
I never learn, learn, learn
Je n'apprends jamais, jamais, jamais
Watch me go, go, go
Regarde-moi partir, partir, partir
Lavender lambo-o-o
Lamborghini lavande-o-o-o
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I'll fuck you if you let me
Je te baiserai si tu me le permets
Now I′m feeling empty
Maintenant je me sens vide
I need somebody who gon′ get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I got things to envy
J'ai des choses à envier
Gucci, Prada, Fendi
Gucci, Prada, Fendi
But that ain′t the real me
Mais ce n'est pas le vrai moi
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I need somebody who gon′ get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
Yoshi
Yoshi
Yoshi
Yoshi
(My best friends say)
(Mes meilleurs amis disent)
Yoshi (yo yo, all the voices in my head say)
Yoshi (yo yo, toutes les voix dans ma tête disent)
Yoshi
Yoshi
(Yo, yo, 2019)
(Yo, yo, 2019)
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I′ll fuck you if you let me
Je te baiserai si tu me le permets
Now I'm feeling empty (yo yo)
Maintenant je me sens vide (yo yo)
I need somebody who gon' get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
Now I′m feeling empty
Maintenant je me sens vide
I got things to envy
J'ai des choses à envier
Gucci, Prada, Fendi
Gucci, Prada, Fendi
But that ain′t the real me
Mais ce n'est pas le vrai moi
Now I'm feeling empty
Maintenant je me sens vide
I need somebody who gon′ get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
I need somebody who gon' get me
J'ai besoin de quelqu'un qui va me faire revenir
Fill me up ′cause I been feeling empty
Remplis-moi, parce que je me sens vide
Looking for somebody who gon' get me
Je cherche quelqu'un qui va me faire revenir
And never gon′ forget me
Et qui ne m'oubliera jamais





Writer(s): Amanda Warner, Joshua Smith, Aaron Kleinstub


Attention! Feel free to leave feedback.