Lyrics and translation Yoshida Brothers - 津軽じょんがら節

津軽じょんがら節

ハァー
津軽よいとこ リンゴで飾る
娘十八 お化粧で飾る
岩木お山は 男で飾る
ハァー
お国自慢の じょんがら節よ
若い衆唄って 主の囃子
娘踊れば 稲穂も踊る
ハァー
津軽よいとこ リンゴで飾る
娘十八 お化粧で飾る
岩木お山は 男で飾る
ハァー
お国自慢の じょんがら節よ
若い衆唄って 主の囃子
娘踊れば 稲穂も踊る

Цугару дзёндзара буси

Хаа...
Цугару — чудное место, яблоками украшенное,
Девушке восемнадцать, красотой наряженная.
Гора Иваки мужчинами славится,
Хаа...
Песня дзёндзара — гордость нашей земли,
Молодые парни поют, аккомпанемент веду,
Девушка танцует, и колосья пшеницы вместе с ней.
Хаа...
Цугару — чудное место, яблоками украшенное,
Девушке восемнадцать, красотой наряженная.
Гора Иваки мужчинами славится,
Хаа...
Песня дзёндзара — гордость нашей земли,
Молодые парни поют, аккомпанемент веду,
Девушка танцует, и колосья пшеницы вместе с ней.