Lyrics and translation Yoshio - Escándalo

Escándalo

Hoy compre una revista
Alli estabas tu
Con la boca pintada
Alli estabas tu

Recordando
Placeres viejos
Y evocando
Placeres nuevos

Con este
Escandalo
Tu vida esta
Llenadose de escandalo

Escandalo
Es tal tu condicion
Que no me importa ya

Subir otro escalon
Y sortear mi amor
A costa del
Escandalo

Escandalo
Es tal tu condico
Que no me importa ya

Subir otro escalon
Y sortear mi amor
Aconsta del
Escandalo

Scandale

J'ai acheté un magazine aujourd'hui
Tu y étais
Avec ta bouche peinte
Tu y étais

Se souvenant
De vieux plaisirs
Et évoquant
De nouveaux plaisirs

Avec ce
Scandale
Ta vie est
Pleine de scandale

Scandale
C'est ta condition
Que je ne me soucie plus

Monter un autre échelon
Et éviter mon amour
Au prix du
Scandale

Scandale
C'est ta condition
Que je ne me soucie plus

Monter un autre échelon
Et éviter mon amour
Au prix du
Scandale