Yoshio - Lo Que Paso, Paso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoshio - Lo Que Paso, Paso




Lo Que Paso, Paso
Ce Qui Est Arrivé, Est Arrivé
No quiero preguntar tu vida
Je ne veux pas te questionner sur ta vie
Ni tu pasado
Ni sur ton passé
Me basta con saber que me amas
Il me suffit de savoir que tu m'aimes
Y te amo
Et je t'aime
El alma sabe lo que es bueno y lo que es malo
L'âme sait ce qui est bon et ce qui est mauvais
Por eso apuesto todo mi futuro
C'est pourquoi je mise tout mon avenir
A tus mano
Entre tes mains
Lo que pasó, pasó
Ce qui est arrivé, est arrivé
Y queda en el pasado
Et reste dans le passé
Lo que se fue, se fue
Ce qui est parti, est parti
Y hay que olvidarlo
Et il faut l'oublier
Lo que será, será
Ce qui sera, sera
Si hoy lo comenzamos
Si nous commençons aujourd'hui
Te invito, corazón
Je t'invite, mon cœur
A inventar un nuevo amor
À inventer un nouvel amour
A mi lado
À mes côtés
No puedo dividir tu risa
Je ne peux pas diviser ton rire
Ni tu silencio
Ni ton silence
No quiero compartir tus besos
Je ne veux pas partager tes baisers
Ni secretos
Ni tes secrets
Te quiero solo para
Je te veux seulement pour moi
Con todos tus defectos
Avec tous tes défauts
En este mundo, amor
Dans ce monde, mon amour
No hay nadie aún perfecto
Il n'y a personne de parfait encore
Lo que pasó, pasó
Ce qui est arrivé, est arrivé
Y queda en el pasado
Et reste dans le passé
Lo que se fue, se fue
Ce qui est parti, est parti
Y hay que olvidarlo
Et il faut l'oublier
Lo que será, será
Ce qui sera, sera
Si hoy lo comenzamos
Si nous commençons aujourd'hui
Te invito, corazón
Je t'invite, mon cœur
A inventar un nuevo amor
À inventer un nouvel amour
A mi lado
À mes côtés
Lo que pasó, pasó
Ce qui est arrivé, est arrivé
Y queda en el pasado
Et reste dans le passé
Lo que se fue, se fue
Ce qui est parti, est parti
Y hay que olvidarlo
Et il faut l'oublier
Lo que será, será
Ce qui sera, sera
Si hoy lo comenzamos
Si nous commençons aujourd'hui
Te invito corazón
Je t'invite, mon cœur
A inventar un nuevo amor
À inventer un nouvel amour
A mi lado
À mes côtés





Writer(s): Felipe Gil


Attention! Feel free to leave feedback.