Yoskar Sarante - Amor a Medio Tiempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoskar Sarante - Amor a Medio Tiempo




Amor a Medio Tiempo
Amour à mi-temps
Que difícil es tener
Comme il est difficile d'avoir
A medio tiempo un amor
Un amour à mi-temps
De locura y pasión
De folie et de passion
Vivir juntos y yo al amanecer
Vivre ensemble, toi et moi, au lever du soleil
Quiero poder caminar
Je veux pouvoir marcher
Lejos de la oscuridad
Loin des ténèbres
Con locura y pasión
Avec folie et passion
Vivir juntos tu y yo al amanecer
Vivre ensemble, toi et moi, au lever du soleil
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Un minuto se vuelve una espera
Une minute devient une attente
Sin pensar que cien año es un siglo
Sans penser que cent ans c'est un siècle
Y pensar que la noche aparece
Et penser que la nuit arrive
Te amaré con la prisa y el tiempo mi amor
Je t'aimerai avec la hâte et le temps, mon amour
Te amaré con la prisa y el tiempo
Je t'aimerai avec la hâte et le temps
Te daré mi completa alegría
Je te donnerai toute ma joie
Sin pensar que ya es de noche, de día
Sans penser que c'est déjà la nuit, le jour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Yoskar Sarante mami, el trago del amargue
Yoskar Sarante ma chérie, le breuvage amer
Que difícil es tener
Comme il est difficile d'avoir
A medio tiempo un amor
Un amour à mi-temps
De locura y pasión
De folie et de passion
Vivir juntos y yo al amanecer
Vivre ensemble, toi et moi, au lever du soleil
Quiero poder caminar
Je veux pouvoir marcher
Lejos de la oscuridad
Loin des ténèbres
Con locura y pasión
Avec folie et passion
Vivir juntos tu y yo al amanecer
Vivre ensemble, toi et moi, au lever du soleil
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Un minuto se vuelve una espera
Une minute devient une attente
Sin pensar que cien año es un siglo
Sans penser que cent ans c'est un siècle
Sin pensar que la noche aparece
Sans penser que la nuit arrive
Te amaré con la prisa y el tiempo mi amor
Je t'aimerai avec la hâte et le temps, mon amour
Te amaré con la prisa y el tiempo
Je t'aimerai avec la hâte et le temps
Te daré mi completa alegría
Je te donnerai toute ma joie
Sin pensar que ya es de noche o de día
Sans penser que c'est déjà la nuit ou le jour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour
Amándote, haciéndote el amor
En t'aimant, en te faisant l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.