Yoskar Sarante - Ay Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoskar Sarante - Ay Amor




Ay Amor
Ах, Любовь
Yo no he perdido
Я не теряю
La esperanza nunca
Никогда надежды
De llegar hasta tu corazón
Доходить до твоего сердца
Y de escucharte decir
И слышать тебя говорящей
Que me amas
Что ты меня любишь
Que yo soy tu única ilusión
Что я - твоя единственная иллюзия
Yo no he perdido
Я не теряю
La esperanza nunca
Никогда надежды
De llegar hasta tu corazón
Доходить до твоего сердца
Y de escucharte decir
И слышать тебя говорящей
Que me amas
Что ты меня любишь
Que yo soy tu única ilusión
Что я - твоя единственная иллюзия
Ese día me vestiré de orgullo
В этот день я оденусь гордостью
Y escribiré la fecha en un papel
И запишу дату на бумаге
Buscare un padre que nos bendiga
Найду отца, который нас благословит
Que nos libre de todo padecer
Который избавит нас от всех страданий
Ay amor... si supieras que te amo
Ах, любовь... если бы ты знала, что я тебя люблю
Ay amor... que me he soñado entre tus brazos
Ах, любовь... я видел себя в твоих объятиях во сне
Ay amor... dame una oportunidad
Ах, любовь... дай мне шанс
Yo no que voy hacer sin tu querer
Я не знаю, что буду делать без твоей любви
No me importa que la gente diga
Мне все равно, что говорят люди
Que como un loco ando detrás de ti
Что я, как сумасшедший, иду за тобой
Lo que importa es que te amo tanto
Важно только то, что я так сильно тебя люблю
Que sin ti ya no puedo vivir
Что без тебя я уже не могу жить
Eres lluvia eterna primavera
Ты для меня как вечный дождь весной
Eres florecita de azucena
Ты для меня как цветок лилии
Yo no qué voy hacer sin tu querer
Я не знаю, что буду делать без твоей любви
Ahora si tengo mambo
Теперь у меня есть мамбо
Amor mío quítame esta pena
Моя любовь, избавь меня от этой печали
Dame espacio en tu corazón
Дай мне место в твоем сердце
Que me muero por un beso tuyo
Я умираю от желания поцеловать тебя
Eres mi única ilusión
Ты - моя единственная иллюзия
Ay amor... si supieras que te amo
Ах, любовь... если бы ты знала, что я тебя люблю
Ay amor... que me he soñado entre tus brazos
Ах, любовь... я видел себя в твоих объятиях во сне
Ay amor... dame una oportunidad
Ах, любовь... дай мне шанс
Yo no qué voy hacer sin tu querer
Я не знаю, что буду делать без твоей любви





Writer(s): PENA PACHECO HECTOR SALVADOR


Attention! Feel free to leave feedback.