Lyrics and translation Yoskar Sarante - Con las Alas Rotas
Con
las
alas
rotas,
С
сломанными
крыльями,
Llegaste
a
mi
lado,
ты
пришел
ко
мне.,
Con
las
alas
rotas
y
el
corazon...
с
разбитыми
крыльями
и
сердцем...
Destrozado.
растерзанный.
Tu
me
pedias
cariño,
Ты
просил
меня,
дорогая.,
Llorabas
como
una
niña,
ты
плакала,
как
девочка.,
Un
amor
maldito
te
dejo...
проклятая
любовь
оставила
тебя...
Con
las
alas
rotas,
С
сломанными
крыльями,
Llegaste
a
mi
lado,
ты
пришел
ко
мне.,
Y
yo
ingenuo
tonto
te
di
mis
cuidados.
а
я,
наивный
дурак,
отдал
тебе
свою
заботу.
Cure
cada
herida
Вылечите
каждую
рану
Con
amor
del
bueno,
с
любовью
добра,
Y
quedaron
tus
alas
listas,
и
крылья
твои
были
готовы.,
Para
volar
en
otro
cielo.
летать
в
другом
небе.
De
que
sirve
dar
amor,
Какой
смысл
давать
любовь,
Si
al
final
te
dejan,
если
в
конце
концов
они
оставят
вас,
Con
el
alma
herida,
с
раненой
душой,
Con
la
fe
perdida
y
sin
ganas...
с
потерянной
верой
и
без
желания...
Nadita
de
ganas,
Наденька
из
желания,
De
volverte
a
amar.
снова
любить
тебя.
De
que
sirve
dar
amor,
Какой
смысл
давать
любовь,
Si
al
final
te
dejan,
если
в
конце
концов
они
оставят
вас,
Con
las
alas
rotas,
с
сломанными
крыльями,
Todititas
rotas,
сломанные
малыши,
Sin
poder
volar.
я
не
могу
летать.
Con
las
alas
rotas,
С
сломанными
крыльями,
Llegaste
a
mi
lado,
ты
пришел
ко
мне.,
Y
yo
ingenuo
tonto
te
di
mis
cuidados.
а
я,
наивный
дурак,
отдал
тебе
свою
заботу.
Cure
cada
herida
Вылечите
каждую
рану
Con
amor
del
bueno,
с
любовью
добра,
Y
quedaron
tus
alas
listas,
и
крылья
твои
были
готовы.,
Para
volar
en
otro
cielo.
летать
в
другом
небе.
De
que
sirve
dar
amor,
Какой
смысл
давать
любовь,
Si
al
final
te
dejan,
con
el
alma
herida,
если
в
конце
концов
они
оставят
тебя,
с
раненой
душой,
Con
la
fe
perdida
y
sin
ganas...
с
потерянной
верой
и
без
желания...
Nadita
de
ganas,
Наденька
из
желания,
De
volverte
a
amar.
снова
любить
тебя.
De
que
sirve
dar
amor,
Какой
смысл
давать
любовь,
Si
al
final
te
dejan,
con
las
alas
rotas,
если
в
конце
концов
они
оставят
вас,
с
сломанными
крыльями,
Todititas
rotas,
сломанные
малыши,
Sin
poder
volar.
я
не
могу
летать.
De
que
sirve
dar
amor,
Какой
смысл
давать
любовь,
Si
al
final
te
dejan,
con
el
alma
herida,
если
в
конце
концов
они
оставят
тебя,
с
раненой
душой,
Con
la
fe
perdida
y
sin
ganas...
с
потерянной
верой
и
без
желания...
Nadita
de
ganas,
Наденька
из
желания,
De
volverte
a
amar.
снова
любить
тебя.
De
que
sirve
dar
amor,
Какой
смысл
давать
любовь,
Si
al
final
te
dejan,
con
las
alas
rotas,
если
в
конце
концов
они
оставят
вас,
с
сломанными
крыльями,
Todititas
rotas,
сломанные
малыши,
Sin
poder
volar.
я
не
могу
летать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.