Lyrics and translation Yoskar Sarante - Con las Alas Rotas

Con las Alas Rotas

Con las alas rotas,
Llegaste a mi lado,
Con las alas rotas y el corazon...
Destrozado.
Tu me pedias cariño,
Llorabas como una niña,
Un amor maldito te dejo...
Tirada.
Con las alas rotas,
Llegaste a mi lado,
Y yo ingenuo tonto te di mis cuidados.
Cure cada herida
Con amor del bueno,
Y quedaron tus alas listas,
Para volar en otro cielo.
De que sirve dar amor,
Si al final te dejan,
Con el alma herida,
Con la fe perdida y sin ganas...
Nadita de ganas,
De volverte a amar.
De que sirve dar amor,
Si al final te dejan,
Con las alas rotas,
Todititas rotas,
Sin poder volar.
Con las alas rotas,
Llegaste a mi lado,
Y yo ingenuo tonto te di mis cuidados.
Cure cada herida
Con amor del bueno,
Y quedaron tus alas listas,
Para volar en otro cielo.
De que sirve dar amor,
Si al final te dejan, con el alma herida,
Con la fe perdida y sin ganas...
Nadita de ganas,
De volverte a amar.
De que sirve dar amor,
Si al final te dejan, con las alas rotas,
Todititas rotas,
Sin poder volar.
De que sirve dar amor,
Si al final te dejan, con el alma herida,
Con la fe perdida y sin ganas...
Nadita de ganas,
De volverte a amar.
De que sirve dar amor,
Si al final te dejan, con las alas rotas,
Todititas rotas,
Sin poder volar.

Со сломанными крыльями

Со сломанными крыльями,
Ты пришла ко мне,
Со сломанными крыльями и сердцем...
Разбитым.
Ты просила у меня ласки,
Плакала, как девочка,
Проклятая любовь оставила тебя...
Брошенной.
Со сломанными крыльями,
Ты пришла ко мне,
А я, наивный дурак, заботился о тебе.
Лечил каждую рану
С настоящей любовью,
И твои крылья стали готовы,
Чтобы летать в другом небе.
Какой смысл дарить любовь,
Если в конце концов тебя бросают,
С израненной душой,
С потерянной верой и без желания...
Совсем без желания,
Любить тебя снова.
Какой смысл дарить любовь,
Если в конце концов тебя бросают,
Со сломанными крыльями,
Совсем сломанными,
Без возможности летать.
Со сломанными крыльями,
Ты пришла ко мне,
А я, наивный дурак, заботился о тебе.
Лечил каждую рану
С настоящей любовью,
И твои крылья стали готовы,
Чтобы летать в другом небе.
Какой смысл дарить любовь,
Если в конце концов тебя бросают, с израненной душой,
С потерянной верой и без желания...
Совсем без желания,
Любить тебя снова.
Какой смысл дарить любовь,
Если в конце концов тебя бросают, со сломанными крыльями,
Совсем сломанными,
Без возможности летать.
Какой смысл дарить любовь,
Если в конце концов тебя бросают, с израненной душой,
С потерянной верой и без желания...
Совсем без желания,
Любить тебя снова.
Какой смысл дарить любовь,
Если в конце концов тебя бросают, со сломанными крыльями,
Совсем сломанными,
Без возможности летать.