Yoskar Sarante - Dulces Recuerdos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoskar Sarante - Dulces Recuerdos




Dulces Recuerdos
Сладкие воспоминания
Ya estoy cansado de vivir así
Я устал так жить
De esos recuerdos que viven en
От этих воспоминаний, живущих во мне
Las flores más bellas que hay en su jardín
Самые красивые цветы в её саду
Perdieron color porque no estás aquí
Потеряли цвет, потому что тебя здесь нет
Son los recuerdos
Это воспоминания
Que viven en
Живущие во мне
De ese amor tan bello
Об этой прекрасной любви
Que me hace feliz
Которая делает меня счастливым
Yo quiero que vuelva otra vez
Я хочу, чтобы она вернулась снова
Para encender esa llama de amor
Чтобы зажечь эту искру любви
Y ese vacío que llevo aquí
И эту пустоту, что я ношу здесь
Llenarlo de ti, amor
Наполнить тобой, любовь
Yo quiero que vuelva otra vez
Я хочу, чтобы она вернулась снова
Para encender esa llama de amor
Чтобы зажечь эту искру любви
Y ese vacío que llevo aquí
И эту пустоту, что я ношу здесь
Llenarlo de ti
Наполнить тобой
¡Qué lindo!
Как красиво!
Llora, guitarra
Плачет, гитара
Como yo
Как я
Mi amor
Моя любовь
Ya estoy cansado de vivir así
Я устал так жить
De esos recuerdos que viven en
От этих воспоминаний, живущих во мне
Las flores más bellas que hay en mi jardín
Самые красивые цветы в моем саду
Perdieron color porque no estás aquí
Потеряли цвет, потому что тебя здесь нет
Son los recuerdos
Это воспоминания
Que viven en
Живущие во мне
De ese amor tan bello
Об этой прекрасной любви
Que me hace feliz
Которая делает меня счастливым
Yo quiero que vuelva otra vez
Я хочу, чтобы она вернулась снова
Para encender esa llama de amor
Чтобы зажечь эту искру любви
Y ese vacío que llevo aquí
И эту пустоту, что я ношу здесь
Llenarlo de ti, amor
Наполнить тобой, любовь
Yo quiero que vuelva otra vez
Я хочу, чтобы она вернулась снова
Para encender esa llama de amor
Чтобы зажечь эту искру любви
Y ese vacío que llevo aquí
И эту пустоту, что я ношу здесь
Llenarlo de ti, ¡amor!
Наполнить тобой, любовь!






Attention! Feel free to leave feedback.