Yoskar Sarante - Llora alma mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoskar Sarante - Llora alma mia




Llora alma mia
Плачь, душа моя
Del corazón
От сердца
Yoskar Sarante
Йоскар Саранте
Con razón llora el alma mía
Не без причины плачет душа моя,
Ha recibido un golpe de dolor
Ей нанесен удар боли.
Yo que estaba tan ilusionado
Я, который был так воодушевлен,
Entregado a una inmensa pasión
Отдавшийся огромной страсти,
Y me han dejado tan solito
И ты меня оставила одного,
Sin darme una explicación
Не дав никакого объяснения.
Es por eso que lloro de impotencia
Вот почему я плачу от бессилия,
Ahogado en un llanto de dolor
Задыхаясь в рыданиях боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Llora hasta que quede una gota de dolor
Плачь, пока не останется ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.
Lloora alma mía
Плачь, душа моя,
Llora hasta que quede una gota de dolor
Плачь, пока не останется ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.
Llora alma mía
Плачь, душа моя.
Y yo
И я
Yo te doy mi consentimiento para que olvides esa ingrata mujer
Я даю тебе свое согласие забыть эту неблагодарную женщину,
Que me ha dejado tan solito, llevándose todo mi querer
Которая оставила меня одного, забрав с собой всю мою любовь.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Llora hasta que quede una gota de dolor
Плачь, пока не останется ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.
Lloora alma mía
Плачь, душа моя,
Llora hasta que quede una gota de dolor
Плачь, пока не останется ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Llora hasta que quede una gota de dolor
Плачь, пока не останется ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.
Lloora alma mía
Плачь, душа моя,
Llora hasta que quede una gota de dolor
Плачь, пока не останется ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.
Lloora alma mía
Плачь, душа моя,
Una gota de dolor
Ни капли боли.
Llora alma mía, llora alma mía
Плачь, душа моя, плачь, душа моя,
Sangra por mis venas el veneno de su adiós
В моих венах струится яд твоего прощания.





Writer(s): PENA PACHECO HECTOR SALVADOR


Attention! Feel free to leave feedback.