Yoskar Sarante - Mi Amor Secreto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoskar Sarante - Mi Amor Secreto




Dulce poder
Сладкая сила
Si quieres tu quiero yo
Если ты хочешь, я хочу тебя.
Si tu me dices que no
Если ты скажешь мне, что нет
Que no te olvide jamas
Никогда не забывай
Y aunque no quisieras tu
И даже если бы ты не хотел
Dime que puedo yo hacer
Скажи мне, что я могу сделать
Para llegarte a olvidar
Чтобы забыть тебя
Si quieres tu quiero yo
Если ты хочешь, я хочу тебя.
Si tu me dices que no
Если ты скажешь мне, что нет
Que no es posible esperar
Что нельзя ждать
Que no quisiera tu
Я не хочу, чтобы ты
Yo te diria tanbien
Я бы сказал тебе, танбиен.
Deja el tiempo pasar
Пусть время пройдет
Pero estoy lleno de ti
Но я полон тебя.
De la cabeza a los pies
С головы до ног
Desde mi alma mi mente
Из моей души мой разум
Ahora me tengo que ir
Теперь мне пора.
No se que va a ser de mi
Я не знаю, что это будет от меня.
Hasta que yo pueda verte
Пока я не увижу тебя.
Voy a esperarte
Я буду ждать тебя.
aunque me quede mira un soplo de vida
даже если я останусь, посмотрите на Дуновение жизни
Voy a quererte
Я буду любить тебя.
Porque estoy enamorado de ti
Потому что я влюблен в тебя.
Voy a pensarte
Я подумаю над тобой.
Cada minuto a cada instante
Каждая минута к каждому моменту
Voy a soñarte Cada noche
Я буду мечтать о тебе каждую ночь.
Aunque estes lejos de mi
Даже если ты далеко от меня.
Voy a besarte
Я тебя поцелую.
Porque tus besos lo llevo prendidos
Потому что твои поцелуи поджигают его.
Voy abrazarte
Я обниму тебя.
Porque tu piel se a quedado en mi piel
Потому что твоя кожа останется на моей коже.
Voy a extrañarte
Я буду скучать по тебе.
Cuanto te echare de menos
Как только я буду скучать по тебе
Porque tu mi amor secreto
Потому что ты моя тайная любовь
Eres ya parte de mi...
Ты уже часть меня...
Y yo
И я
Si quieres tu quiero yo
Если ты хочешь, я хочу тебя.
Si tu me dices que no
Если ты скажешь мне, что нет
Que no te olvide jamas
Никогда не забывай
Que no quisiera tu
Я не хочу, чтобы ты
Yo te diria tanbien
Я бы сказал тебе, танбиен.
Deja el tiempo pasar
Пусть время пройдет
Pero estoy lleno de ti
Но я полон тебя.
De la cabeza a los pies
С головы до ног
Desde mi alma mi mente
Из моей души мой разум
Ahora me tengo que ir
Теперь мне пора.
No se que va a ser de mi
Я не знаю, что это будет от меня.
Hasta que yo pueda verte
Пока я не увижу тебя.
Voy a esperarte
Я буду ждать тебя.
aunque me quede mira un soplo de vida
даже если я останусь, посмотрите на Дуновение жизни
Voy a quererte
Я буду любить тебя.
Porque estoy enamorado de ti
Потому что я влюблен в тебя.
Voy a pensarte
Я подумаю над тобой.
Cada minuto a cada instante
Каждая минута к каждому моменту
Voy a soñarte Cada noche
Я буду мечтать о тебе каждую ночь.
Aunque estes lejos de mi
Даже если ты далеко от меня.
Voy a besarte
Я тебя поцелую.
Porque tus besos lo llevo prendidos
Потому что твои поцелуи поджигают его.
Voy abrazarte
Я обниму тебя.
Porque tu piel se a quedado en mi piel
Потому что твоя кожа останется на моей коже.
Voy a pensarte
Я подумаю над тобой.
Cada minuto a cada instante
Каждая минута к каждому моменту
Voy a soñarte cada noche
Я буду мечтать о тебе каждую ночь.
Aunque estes lejos de mi
Даже если ты далеко от меня.





Writer(s): ALEJANDRO JAEN PALACIOS


Attention! Feel free to leave feedback.