Lyrics and translation Yoskar Sarante - Se Me Ha Cansado el Alma
Esos
dias
malos...
Эти
плохие
дни...
En
que
no
te
encuentro...
Когда
я
не
могу
тебя
найти...
Parecen
alegres.
Кажутся
веселыми.
Y
son
sufrimientos...
Но
это
страдание...
Esos
dias
triste
que
paso
sin
ti...
Эти
грустные
дни,
что
я
провожу
без
тебя...
Me
parecen
triste
solo
hago
sufrir...
Мне
кажутся
грустными,
я
только
страдаю...
Escribi
mil
cartas...
Я
написал
тысячу
писем...
Mil
cartas
eh
roto...
Тысячу
писем
я
разорвал...
Todas
las
palabras
me
saben
a
poco...
Все
слова
кажутся
мне
недостаточными...
Esos
dias
triste
que
paso
sin
ti.
Эти
грустные
дни,
что
я
провожу
без
тебя.
Cuando
no
te
escucho,
cuando
no
te
siento...
Когда
я
не
слышу
тебя,
когда
я
не
чувствую
тебя...
Se
me
ah
cansado
el
alma
de
llorar...
Мне
надоело
плакать...
Ya
ni
siquiera
quiero
yo
pensar...
Я
даже
не
хочу
думать...
Una
semana
se
ah
convertido
en
mas.
Одна
неделя
превратилась
в
больше.
Un
solo
dia
me
vasta
para
amar.
Мне
достаточно
одного
дня,
чтобы
любить.
Estoy
pensando
en
volver
de
nuevo
a
ti...
Я
думаю
о
том,
чтобы
вернуться
к
тебе...
Talvez
quieras
tu
regresar
a
mi...
Может
быть,
ты
захочешь
вернуться
ко
мне...
Por
eso
yo
te
canto
esta
cancion...
Вот
почему
я
пою
тебе
эту
песню...
Y
te
escribo
esta
carta...
И
пишу
тебе
это
письмо...
Se
me
ah
cansado
el
alma
de
llorar...
Мне
надоело
плакать...
Ya
ni
siquiera
quiero
yo
pensar...
Я
даже
не
хочу
думать...
Una
semana
se
ah
convertido
en
mas.
Одна
неделя
превратилась
в
больше.
Un
solo
dia
me
vasta
para
amar.
Мне
достаточно
одного
дня,
чтобы
любить.
Estoy
pensando
en
volver
de
nuevo
a
ti...
Я
думаю
о
том,
чтобы
вернуться
к
тебе...
Talvez
quieras
tu
regresar
a
mi...
Может
быть,
ты
захочешь
вернуться
ко
мне...
Por
eso
yo
te
canto
esta
cancion...
Вот
почему
я
пою
тебе
эту
песню...
Y
te
escribo
esta
carta...
И
пишу
тебе
это
письмо...
Escucha
mi
cancion
directa
al
corazon...
Слушай
мою
песню,
она
идет
прямо
в
сердце...
Presiento
extremecer
cuando
yo
te
ablo...
Чувствую
дрожь,
когда
я
говорю
тебе...
Escucha
mi
cancion
talvez
te
sera
poco...
Слушай
мою
песню,
может
быть,
это
тебе
покажется
мало...
Pero
es
mi
corazon
y
para
mi
lo
es
todo...
Но
это
мое
сердце,
и
для
меня
это
все...
Se
me
ah
cansado
el
alma
de
llorar...
Мне
надоело
плакать...
Ya
ni
siquiera
quiero
yo
pensar...
Я
даже
не
хочу
думать...
Una
semana
se
ah
convertido
en
mas.
Одна
неделя
превратилась
в
больше.
Un
solo
dia
me
vasta
para
amar.
Мне
достаточно
одного
дня,
чтобы
любить.
Estoy
pensando
en
volver
de
nuevo
a
ti...
Я
думаю
о
том,
чтобы
вернуться
к
тебе...
Talvez
quieras
tu
regresar
a
mi...
Может
быть,
ты
захочешь
вернуться
ко
мне...
Por
eso
yo
te
canto
esta
cancion...
Вот
почему
я
пою
тебе
эту
песню...
Y
te
escribo
esta
carta...
И
пишу
тебе
это
письмо...
Se
me
ah
cansado
el
alma
de
llorar...
Мне
надоело
плакать...
Ya
ni
siquiera
quiero
yo
pensar...
Я
даже
не
хочу
думать...
Una
semana
se
ah
convertido
en
mas.
Одна
неделя
превратилась
в
больше.
Un
solo
dia
me
vasta
para
amar.
Мне
достаточно
одного
дня,
чтобы
любить.
Estoy
pensando
en
volver
de
nuevo
a
ti...
Я
думаю
о
том,
чтобы
вернуться
к
тебе...
Talvez
quieras
tu
regresar
a
mi...
Может
быть,
ты
захочешь
вернуться
ко
мне...
Por
eso
yo
te
canto
esta
cancion...
Вот
почему
я
пою
тебе
эту
песню...
Y
te
escribo
esta
carta...
И
пишу
тебе
это
письмо...
Se
Me
Ah
Cansado
El
Alma
De
Llorarrrr!
Мне
Надоело
Плакать!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.