Yoskar Sarante - Tres Veces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoskar Sarante - Tres Veces




Dulce poder
Сладкая сила
Tres veces le hice el amor
Три раза я занимался с ней любовью.
Y con eso bastó, robo mi corazón
И этого было достаточно, я украл мое сердце.
Y después se alejó
А потом он ушел.
Jamás la he vuelto a ver
Я никогда ее больше не видел.
Y siento un gran dolor porque
И я чувствую большую боль, потому что
Ella para mi no fue una diversión
Она для меня не была забавой.
La quise con el alma
Я любил ее душой.
Y la trate muy bien
И относился к ней очень хорошо.
Soñaba que ella fuera
Я мечтал, чтобы она была
Por siempre mi mujer
Навсегда моя жена
Jamás la he vuelto a ver
Я никогда ее больше не видел.
Y siento un gran dolor porque
И я чувствую большую боль, потому что
Ella para mi no era una diversión
Она для меня не была забавой.
Tres veces no es bastante
Три раза не достаточно
La pasión es muy corta
Страсть очень коротка
Tres veces no me bastan
Три раза мне не хватает
Quiero mas de su boca
Я хочу больше из ее рта.
Otra vez quiero amarla
Я снова хочу любить ее.
Aunque de amor me muera
Даже если от любви я умру.
La espero cada noche
Я жду ее каждую ночь.
Soñaré con que vuelva...
Я буду мечтать о его возвращении...
Ieh, ieh
Ieh, ieh
Dispersante
Диспергатор
Jamás la he vuelto a ver
Я никогда ее больше не видел.
Y siento un gran dolor porque
И я чувствую большую боль, потому что
Ella para mi no era una diversión
Она для меня не была забавой.
La quise con el alma y la trate
Я любил ее душой и относился к ней.
Muy bien soñaba que ella fuera
Очень хорошо ей снилось, что она
Por siempre mi mujer
Навсегда моя жена
Por eso es que ando triste
Вот почему мне грустно.
Porque perdí su amor
Потому что я потерял его любовь.
Quisiera que volviera
Я хочу, чтобы он вернулся.
A darme su calor y sus
Чтобы дать мне его тепло и его
Besos de menta que
Мятные поцелуи, которые
Endulzaron mi piel
Они подслащили мою кожу.
Y todas sus caricias me
И все его ласки меня
Hacían enloquecer
Они заставляли их сходить с ума.
Tres veces no es bastante
Три раза не достаточно
La pasión es muy corta
Страсть очень коротка
Tres veces no me bastan
Три раза мне не хватает
Hay quiero mas de su boca
Есть я хочу больше, чем ее рот
Otra vez quiero amarla
Я снова хочу любить ее.
Aunque de amor me muera
Даже если от любви я умру.
La espero cada noche
Я жду ее каждую ночь.
Soñaré con que vuelva...
Я буду мечтать о его возвращении...





Writer(s): ESPINOSA MIGUEL A


Attention! Feel free to leave feedback.