Yoski - Play for Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoski - Play for Us




Play for Us
Jouer pour nous
Practice makes perfect bitch I′m AI
La pratique rend parfait, salope, je suis une IA
Please don't call my name until it′s game time
S'il te plaît, n'appelle pas mon nom avant le moment du jeu
I be working all these moves at the same time
Je travaille tous ces mouvements en même temps
I just chopped up 16 onions and I ain't crying
J'ai juste coupé 16 oignons et je ne pleure pas
Roll up all this Pluto like I'm super future
Roule tout ce Pluton comme si j'étais le super futur
No vaccine for me can′t let you shoot the shooter
Aucun vaccin pour moi, je ne peux pas te laisser tirer sur le tireur
She in my lap giving top like a new computer
Elle est sur mes genoux, elle me fait un blowjob comme un nouvel ordinateur
Ima Mac ask Siri they be super choosing
Je suis un Mac, demande à Siri, ils sont super exigeants
Niggas hate it when I win cause they so used to losing
Les mecs détestent quand je gagne parce qu'ils sont tellement habitués à perdre
All that hanging out it′s bout time for that noose to loosen
Tout ce temps passé à traîner, il est temps que le nœud se desserre
Niggas going nowhere fast they just hula hooping
Les mecs n'iront nulle part rapidement, ils font juste du hula hoop
All my niggas balling damn like who do the recruiting
Tous mes mecs sont en train de marquer, bon sang, qui s'occupe du recrutement ?
Get your paper up if you Tryna play for us
Sors ton argent si tu veux jouer pour nous
But don't play wit us you know that fye gone stay with us
Mais ne joue pas avec nous, tu sais que le feu va rester avec nous
I don′t practice on my shot this shit wet
Je ne m'entraîne pas à mon tir, ce truc est mouillé
It get active on my block don't get wet
Ça devient actif dans mon quartier, ne te mouille pas
Get your paper up if you Tryna play for us
Sors ton argent si tu veux jouer pour nous
But don′t play wit us you know that fye gone stay with us
Mais ne joue pas avec nous, tu sais que le feu va rester avec nous
I don't practice on my shot this shit wet
Je ne m'entraîne pas à mon tir, ce truc est mouillé
It get active on my block don′t get wet
Ça devient actif dans mon quartier, ne te mouille pas
Keep that umbrella young fella
Garde cet parapluie, jeune homme
You gone get money they become jealous
Tu vas gagner de l'argent, ils vont devenir jaloux
They gone see you stomping in them Margielas
Ils vont te voir marcher dans tes Margielas
Don't be surprised if Niggas start telling
Ne sois pas surpris si les mecs commencent à parler
One in three become felons don't be next
Un sur trois devient un criminel, ne sois pas le prochain
Ladies keep ya fye
Les filles, gardez votre feu
Niggas don′t know how to deal with the rejection
Les mecs ne savent pas comment gérer le rejet
Gotta keep on progressing but you gotta keep the protection
Il faut continuer à progresser, mais il faut garder la protection
They′ll take you off if a nigga see you out here taking off
Ils vont te faire disparaître si un mec te voit décoller d'ici
Like the Jetson's
Comme les Jetson's
Gotta count up my blessings
Je dois compter mes bénédictions
And count the shots in my Wesson
Et compter les balles dans mon Wesson
Niggas see how we moving
Les mecs voient comment on se déplace
I just left the mall I was hooping
Je viens de quitter le centre commercial, j'étais en train de dribbler
Niggas hate it when I win cause they so used to losing
Les mecs détestent quand je gagne parce qu'ils sont tellement habitués à perdre
All that hanging out it′s bout time for that noose to loosen
Tout ce temps passé à traîner, il est temps que le nœud se desserre
Niggas going nowhere fast they just hula hooping
Les mecs n'iront nulle part rapidement, ils font juste du hula hoop
All my niggas balling damn like who do the recruiting
Tous mes mecs sont en train de marquer, bon sang, qui s'occupe du recrutement ?
Get your paper up if you Tryna play for us
Sors ton argent si tu veux jouer pour nous
But don't play wit us you know that fye gone stay with us
Mais ne joue pas avec nous, tu sais que le feu va rester avec nous
I don′t practice on my shot this shit wet
Je ne m'entraîne pas à mon tir, ce truc est mouillé
It get active on my block don't get wet
Ça devient actif dans mon quartier, ne te mouille pas
Get your paper up if you Tryna play for us
Sors ton argent si tu veux jouer pour nous
But don′t play wit us you know that fye gone stay with us
Mais ne joue pas avec nous, tu sais que le feu va rester avec nous
I don't practice on my shot this shit wet
Je ne m'entraîne pas à mon tir, ce truc est mouillé
It get active on my block don't get wet
Ça devient actif dans mon quartier, ne te mouille pas






Attention! Feel free to leave feedback.