Crisálida - Yoss Bones translation in German

Crisálida

solo sufro de ansiedad
desde que tú decidiste irte
pensé que me iba a matar
pero todo bien desde que tú no estás aquí

solté el veneno
que de a poco intoxicaba
me quitaba lo que más tenía peso
aah
no sé si es bueno
ni siquiera sé cómo empezar
cómo rezar para quitarme el duelo
aaah

uuuh aah
me quedé loquita baby
uuuh aah
cómo hacer para olvidarte
uuuh aah
tan demente de la mente
uuuh aah
uuuh aah

yo así quedé fingiendo estar bien
todo se rompió locura pal cien
queriendo más miel, no jodas bebé
dejame crecer deja de joder

yo así quedé fingiendo estar bien
todo se rompió locura pal cien
queriendo más miel, no jodas bebé
dejame crecer deja de joder

solté el veneno
que de a poco intoxicaba
me quitaba lo que más tenía peso
aaah
no sé si es bueno
ni siquiera sé cómo empezar
cómo rezar para quitarme el duelo
aaah

aunque todo te da por igual
lástima si vas a llorar por ti
papito te quedaste atrás
igual lo que soy no te va a ti

uuuh aah
me quedé loquita baby
uuuh aah
cómo hacer para olvidarte
uuuh aah
tan demente de la mente
uuuh aah
uuuh aah

solté el veneno
que de a poco intoxicaba
me quitaba lo que más tenía peso
aah
no sé si es bueno
ni siquiera sé cómo empezar
cómo rezar para quitarme el duelo
aaah

ya no sé
pero te quiero
te quiero mi negro
te quiero mi negro
na na na na
me alejo de ti

Kokon

Ich leide nur unter Angstzuständen
seitdem du dich entschieden hast zu gehen
Ich dachte, ich würde mich umbringen
aber alles ist gut, seit du nicht mehr hier bist

Ich ließ das Gift los
das mich langsam vergiftete
es nahm mir das, was am schwersten wog
aah
Ich weiß nicht, ob es gut ist
Ich weiß nicht einmal, wie ich anfangen soll
wie ich beten soll, um die Trauer loszuwerden
aaah

uuuh aah
Ich bin verrückt geworden, Baby
uuuh aah
Wie soll ich dich vergessen
uuuh aah
So verrückt im Kopf
uuuh aah
uuuh aah

Ich tat so, als ob alles in Ordnung wäre
Alles zerbrach, Wahnsinn pur
Ich wollte mehr Honig, hör auf, Baby
Lass mich wachsen, hör auf, mich zu ärgern

Ich tat so, als ob alles in Ordnung wäre
Alles zerbrach, Wahnsinn pur
Ich wollte mehr Honig, hör auf, Baby
Lass mich wachsen, hör auf, mich zu ärgern

Ich ließ das Gift los
das mich langsam vergiftete
es nahm mir das, was am schwersten wog
aaah
Ich weiß nicht, ob es gut ist
Ich weiß nicht einmal, wie ich anfangen soll
wie ich beten soll, um die Trauer loszuwerden
aaah

Obwohl dir alles egal ist
Schade, wenn du um dich selbst weinen wirst
Kleiner, du bist zurückgeblieben
Was ich bin, passt sowieso nicht zu dir

uuuh aah
Ich bin verrückt geworden, Baby
uuuh aah
Wie soll ich dich vergessen
uuuh aah
So verrückt im Kopf
uuuh aah
uuuh aah

Ich ließ das Gift los
das mich langsam vergiftete
es nahm mir das, was am schwersten wog
aah
Ich weiß nicht, ob es gut ist
Ich weiß nicht einmal, wie ich anfangen soll
wie ich beten soll, um die Trauer loszuwerden
aaah

Ich weiß es nicht mehr
aber ich liebe dich
Ich liebe dich, mein Schatz
Ich liebe dich, mein Schatz
na na na na
Ich entferne mich von dir