Yoss Bones - No Escucho Tu Voz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoss Bones - No Escucho Tu Voz




No Escucho Tu Voz
Я не слышу твой голос
paso tras paso
Шаг за шагом
pensando en todo lo que por ti he dejado
Думаю обо всем, что я оставила ради тебя.
no quiero arrepentirme nada de esto es claro
Не хочу ни о чем жалеть, это точно.
aún siento algo por ti no quiero hacerme a un lado
Я все еще что-то чувствую к тебе, не хочу отступать.
por eso
Поэтому
paso tras paso
Шаг за шагом
pensando en todo lo que por ti he dejado
Думаю обо всем, что я оставила ради тебя.
no quiero arrepentirme nada de esto es claro
Не хочу ни о чем жалеть, это точно.
aún siento algo por ti no quiero hacerme a un lado
Я все еще что-то чувствую к тебе, не хочу отступать.
no escucho tu voz
Я не слышу твой голос.
no se si fuimos los dos
Я не знаю, были ли это мы оба.
o quiero saber si yo
Или я хочу знать, была ли это я
fui la causante de todo y por eso
Причиной всего этого и поэтому
yo ya no escucho tu voz
Я больше не слышу твой голос.
no se si fuimos los dos
Я не знаю, были ли это мы оба.
o quiero saber si yo
Или я хочу знать, была ли это я
fui la causante de todo, de todo
Причиной всего этого, всего этого.
mmm no estás tan fuera de
Ммм, ты не так уж далеко от
mi corazón tal vez
Моего сердца, может быть
hice algo mal no
Я сделала что-то не так, я не знаю.
no quieres responder
Ты не хочешь отвечать.
si todo lo que por ti yo lo he dejado
Если все, что я знаю о тебе, я оставила,
explicate y dime si esto no tiene caso
Объясни мне, если в этом нет смысла.
de todo lo que soy dime si
Из всего, что я есть, скажи мне, если
explicame tan solo tu actitud
Просто объясни мне свое отношение.
lo que pasó
Что случилось,
lo que pasó
Что случилось.
no escucho tu voz
Я не слышу твой голос.
no se si fuimos los dos
Я не знаю, были ли это мы оба.
o quiero saber si yo
Или я хочу знать, была ли это я
fui la causante de todo y por eso
Причиной всего этого и поэтому
yo ya no escucho tu voz
Я больше не слышу твой голос.
no se si fuimos los dos
Я не знаю, были ли это мы оба.
o quiero saber si yo
Или я хочу знать, была ли это я
fui la causante de todo, de todo
Причиной всего этого, всего этого.
si tengo la impresión
У меня такое чувство,
de que ya no quieres nada
Что ты больше ничего не хочешь.
de que pronto acabará esto
Что скоро все это закончится.
oh tal vez solo soy
О, может быть, я просто
una chica con temor
Девушка, которая боится
a perderlo todo todo yo
Потерять все, все, что у меня есть.
a perderlo todo todo yo
Потерять все, все, что у меня есть.
si a perderlo todo todo yo
Да, потерять все, все, что у меня есть.
porque te quiero
Потому что я люблю тебя.
porque te quiero
Потому что я люблю тебя.
paso tras paso
Шаг за шагом
pensando en todo lo que por ti he dejado
Думаю обо всем, что я оставила ради тебя.
no quiero arrepentirme nada de esto es claro
Не хочу ни о чем жалеть, это точно.
aún siento algo por ti no quiero hacerme a un lado
Я все еще что-то чувствую к тебе, не хочу отступать.
paso paso
Шаг, шаг,
paso paso
Шаг, шаг,
paso paso
Шаг, шаг,
paso paso
Шаг, шаг.
no escucho tu voz
Я не слышу твой голос.
no se si fuimos los dos
Я не знаю, были ли это мы оба.
o quiero saber si yo
Или я хочу знать, была ли это я
fui la causante de todo y por eso
Причиной всего этого и поэтому
yo ya no escucho tu voz
Я больше не слышу твой голос.
no se si fuimos los dos
Я не знаю, были ли это мы оба.
o quiero saber si yo
Или я хочу знать, была ли это я
fui la causante de todo, de todo
Причиной всего этого, всего этого.





Writer(s): Jesica Yocelin Martinez Montiel, Javier Rivera Trapero


Attention! Feel free to leave feedback.