Lyrics and translation יוסי אזולאי - Your'e My Everything - Cuando Pienso en Ti

Your'e My Everything - Cuando Pienso en Ti

You're my everything
The sun that shines above you makes the bluebirds sing
The stars that twinkle way up in the sky
Tell me I'm in love

When I kiss your lips
I feel the roaring thunder to my fingertips
And all the while my head is in a spin
Deep within I'm in love

You're my everything
No nothing really matters but the love you bring
You're my everything
To see you in the morning with those dear brown eyes

You're my everything
Forever Every day I need you close to me
You're my everything
You'll never have to worry never fear for I am near

Cuando pienso en ti
Recuerdo que contigo
Conocí el amor
Me sangran las heridas que dejo
Que haré sin ti.

Cuando te perdí
Buscaba en mi almohada siempre tu calor
Me ahogaba muy adentro este dolor
Donde estas mi amor...

Cuando pienso en ti
Tu cuerpo en mi cuerpo vuelvo yo a sentir
Cuando pienso en ti
Recuerdo aquellas noches sin fin...
Sin fin

Cuando pienso en ti me aferro a este dolor
Que siempre vive en mi
Cuando pienso en ti recuerdo a ese hombre
Que yo fui
Que yo te di

You're my everything
No nothing really matters but the love you bring
You're my everything
To see you in the morning with those dear brown eyes

Cuando pienso en ti me aferro a este dolor
Que siempre vive en mi
Cuando pienso en ti recuerdo a ese hombre
Que yo fui
Que yo te di

Tu es tout pour moi - Quand je pense à toi

Tu es tout pour moi
Le soleil qui brille au-dessus de toi fait chanter les oiseaux bleus
Les étoiles qui scintillent là-haut dans le ciel
Me disent que je suis amoureux

Quand j'embrasse tes lèvres
Je sens le tonnerre rugir jusqu'au bout de mes doigts
Et tout le temps ma tête tourne
Au fond de moi, je suis amoureux

Tu es tout pour moi
Rien n'a vraiment d'importance sauf l'amour que tu apportes
Tu es tout pour moi
Te voir le matin avec ces beaux yeux bruns

Tu es tout pour moi
Pour toujours, chaque jour, j'ai besoin de toi près de moi
Tu es tout pour moi
Tu n'auras jamais à t'inquiéter, jamais à avoir peur car je suis là

Quand je pense à toi
Je me souviens qu'avec toi
J'ai connu l'amour
Mes blessures saignent, celles que tu as laissées
Que ferai-je sans toi.

Quand je t'ai perdue
Je cherchais toujours ta chaleur dans mon oreiller
Cette douleur me submergeait au plus profond
Où es-tu, mon amour...

Quand je pense à toi
Je sens à nouveau ton corps sur le mien
Quand je pense à toi
Je me souviens de ces nuits sans fin...
Sans fin

Quand je pense à toi, je m'accroche à cette douleur
Qui vit toujours en moi
Quand je pense à toi, je me souviens de cet homme
Que j'étais
Que je t'ai donné

Tu es tout pour moi
Rien n'a vraiment d'importance sauf l'amour que tu apportes
Tu es tout pour moi
Te voir le matin avec ces beaux yeux bruns

Quand je pense à toi, je m'accroche à cette douleur
Qui vit toujours en moi
Quand je pense à toi, je me souviens de cet homme
Que j'étais
Que je t'ai donné