Lyrics and translation Yoste - Violet

Violet

I came up on the silent
I've grown up, it's no lie, I just don't publicise it
I can't adjust to the climate, like you do
I came up on the silent
I've grown up, it's no lie, I just don't publicise it
I can't adjust to the climate, like you do

Tell me that you love me, that I'm part of your life
Give me some meaning, I've been waiting all night
Tell me that I matter, it'll all be alright
Alright
Tell me that you love me, that I'm part of your life
Give me some meaning, I've been waiting all night
Tell me that I matter, it'll all be alright

We all come for the violence
We grow up and grow old and just slip into silence
I'm surplus to requirements like you knew

You're depressed, that's cool, anxiety's a tool
To mitigate reality and follow all the rules
You're depressed, that's cool, I wish that I were you

Called your phone and you said: "Whatever"
Said your friends saw us together
You can keep this song forever, yeah
I suppose you think you're clever
I don't know if I'll get better
You can keep this song forever

Tell me that you love me, that I'm part of your life
Give me some meaning, I've been waiting all night
Tell me that I matter, it'll all be alright
Alright
Tell me that you love me, that I'm part of your life
Give me some meaning, I've been waiting all night
Tell me that I matter, it'll all be alright

You're depressed, that's cool, anxiety's a tool
To mitigate reality and follow all the rules
You're depressed, that's cool, I wish that I were you

You're depressed, that's cool, anxiety's a tool
To mitigate reality and follow all the rules
You're depressed, that's cool, I wish that I were you

Violette

Je suis arrivé dans le silence
J'ai grandi, c'est vrai, je ne le rends pas public
Je ne peux pas m'adapter au climat, comme tu le fais
Je suis arrivé dans le silence
J'ai grandi, c'est vrai, je ne le rends pas public
Je ne peux pas m'adapter au climat, comme tu le fais

Dis-moi que tu m'aimes, que je fais partie de ta vie
Donne-moi un sens, j'attends toute la nuit
Dis-moi que j'ai de l'importance, tout ira bien
Bien
Dis-moi que tu m'aimes, que je fais partie de ta vie
Donne-moi un sens, j'attends toute la nuit
Dis-moi que j'ai de l'importance, tout ira bien

On vient tous pour la violence
On grandit et on vieillit et on tombe dans le silence
Je suis superflu comme tu le sais

Tu es déprimée, c'est cool, l'anxiété est un outil
Pour atténuer la réalité et suivre toutes les règles
Tu es déprimée, c'est cool, j'aimerais être à ta place

J'ai appelé ton téléphone et tu as dit : "Peu importe"
Tes amis nous ont vus ensemble
Tu peux garder cette chanson pour toujours, oui
Je suppose que tu penses être intelligente
Je ne sais pas si je vais aller mieux
Tu peux garder cette chanson pour toujours

Dis-moi que tu m'aimes, que je fais partie de ta vie
Donne-moi un sens, j'attends toute la nuit
Dis-moi que j'ai de l'importance, tout ira bien
Bien
Dis-moi que tu m'aimes, que je fais partie de ta vie
Donne-moi un sens, j'attends toute la nuit
Dis-moi que j'ai de l'importance, tout ira bien

Tu es déprimée, c'est cool, l'anxiété est un outil
Pour atténuer la réalité et suivre toutes les règles
Tu es déprimée, c'est cool, j'aimerais être à ta place

Tu es déprimée, c'est cool, l'anxiété est un outil
Pour atténuer la réalité et suivre toutes les règles
Tu es déprimée, c'est cool, j'aimerais être à ta place