Yoste - Sink - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoste - Sink




Sink
Couler
Wait for a taste of the air
Attends le goût de l'air
Watch it ruffle your hair, I used to like that
Regarde-le te décoiffer, j'aimais ça avant
I'm really trying to care
J'essaie vraiment de m'en soucier
I could sink in your stare, till it all turns black
Je pourrais me noyer dans ton regard, jusqu'à ce que tout devienne noir
You know, I can't go out on my own
Tu sais, je ne peux pas sortir seul
No, you can't keep calling on my phone
Non, tu ne peux pas continuer à appeler sur mon téléphone
Oh, you should know that
Oh, tu devrais le savoir
Wouldn't you like to see your sister again
N'aimerais-tu pas revoir ta sœur ?
Her life's a wreck but she was cool back then
Sa vie est un gâchis, mais elle était cool à l'époque
Don't talk sex, you should know that
Ne parle pas de sexe, tu devrais le savoir
I'm feeling worse for the wear
Je me sens de plus en plus usé
I'm afraid that we'll tear, your eyes like smokestacks
J'ai peur que nous nous déchirons, tes yeux comme des cheminées
I'm really trying to care
J'essaie vraiment de m'en soucier
I could sink in your stare, till it all turns black
Je pourrais me noyer dans ton regard, jusqu'à ce que tout devienne noir
You know, I can't go out on my own
Tu sais, je ne peux pas sortir seul
No, you can't keep calling on my phone
Non, tu ne peux pas continuer à appeler sur mon téléphone
Oh, you should know that
Oh, tu devrais le savoir
Wouldn't you like to see your sister again
N'aimerais-tu pas revoir ta sœur ?
Her life's a wreck but she was cool back then
Sa vie est un gâchis, mais elle était cool à l'époque
Don't talk sex, you should know that
Ne parle pas de sexe, tu devrais le savoir
You know, I can't go out on my own
Tu sais, je ne peux pas sortir seul
No, you can't keep calling on my phone
Non, tu ne peux pas continuer à appeler sur mon téléphone
Oh, you should know that
Oh, tu devrais le savoir
Wouldn't you like to see your sister again
N'aimerais-tu pas revoir ta sœur ?
Her life's a wreck but she was cool back then
Sa vie est un gâchis, mais elle était cool à l'époque
Don't talk sex, you should know that
Ne parle pas de sexe, tu devrais le savoir





Writer(s): Konstantin Kersting, Kurt Sines


Attention! Feel free to leave feedback.