Yosui Inoue - コーヒー・ルンバ - (Remastered 2018) - translation of the lyrics into Russian
Yosui Inoue コーヒー・ルンバ - (Remastered 2018)

Yosui Inoue - コーヒー・ルンバ - (Remastered 2018)

Lyrics and translation Yosui Inoue - コーヒー・ルンバ - (Remastered 2018)




昔アラブの偉いお坊さんが
Жил-был великий арабский монах.
恋を忘れたあわれな男に
бедному человеку, который забыл свою любовь.
しびれるような香りいっぱいの
полный оцепенелых запахов
こはく色した飲みものを教えてあげました
и я дал ему янтарный напиток.
やがて心うきうき
в конце концов, я начинаю волноваться.
とっても不思議このムード
это странное настроение.
たちまち男は若い娘に恋をした
вскоре мужчина влюбился в свою юную дочь.
コンガマラカス楽しいルンバのリズム
Конга Маракас веселый ритм румбы
南の国の情熱のアロマ
Ароматы страсти южной страны
それは素敵な飲みものコーヒーモカマタリ
это хороший напиток, кофе, мокаматари.
みんな陽気に飲んで踊ろう
давайте выпьем и весело потанцуем.
愛のコーヒー・ルンバ
Кофе любви-Румба
昔アラブの偉いお坊さんが
Жил-был великий арабский монах.
恋を忘れたあわれな男に
бедному человеку, который забыл свою любовь.
しびれるような香りいっぱいの
полный оцепенелых запахов
こはく色した飲みものを教えてあげました
и я дал ему янтарный напиток.
やがて心うきうき
в конце концов, я начинаю волноваться.
とっても不思議このムード
это странное настроение.
たちまち男は若い娘に恋をした
вскоре мужчина влюбился в свою юную дочь.
コンガマラカス楽しいルンバのリズム
Конга Маракас веселый ритм румбы
南の国の情熱のアロマ
Ароматы страсти южной страны
それは素敵な飲みものコーヒーモカマタリ
это хороший напиток, кофе, мокаматари.
みんな陽気に飲んで踊ろう
давайте выпьем и весело потанцуем.
愛のコーヒー・ルンバ
Кофе любви-Румба
みんな陽気に飲んで踊ろう
давайте выпьем и весело потанцуем.
愛のコーヒー・ルンバ
Кофе любви-Румба




Yosui Inoue - UNITED COVER (Remastered 2018)
Album
UNITED COVER (Remastered 2018)
date of release
01-09-2018

1 花の首飾り - (Remastered 2018)
2 蛍の光 - (Remastered 2018)
3 コーヒー・ルンバ - (Remastered 2018)
4 旅人よ - (Remastered 2018)
5 銀座カンカン娘 - (Remastered 2018)
6 サルビアの花 - (Remastered 2018)
7 東京ドドンパ娘 - (Remastered 2018)
8 ウナ・セラ・ディ東京 - (Remastered 2018)
9 嵐を呼ぶ男 - (Remastered 2018)
10 誰よりも君を愛す - (Remastered 2018)
11 ドミノ - (Remastered 2018)
12 星のフラメンコ - (Remastered 2018)
13 月の沙漠 - (Remastered 2018)
14 手引きのようなもの - (Remastered 2018)
Attention! Feel free to leave feedback.