Yot Club - Circles in My Brain - translation of the lyrics into French

Circles in My Brain - Yot Clubtranslation in French




Circles in My Brain
Cercles Dans Mon Esprit
I hope my time don't fade away
J'espère que mon temps ne s'effacera pas
Hit my line peace out stay safe
Appelle-moi, salut, fais attention à toi
I press decline, always afraid I'm wasting time
Je refuse l'appel, toujours peur de perdre mon temps
Take the most out from my days
Profiter au maximum de mes journées
School made me want to go insane
L'école me donnait envie de devenir fou
But now I'm out
Mais maintenant je suis dehors
Don't need my brain
Je n'ai pas besoin de mon cerveau
There's no restriction or restraint on what I do
Il n'y a aucune restriction ou contrainte sur ce que je fais
I run in circles till I faint
Je cours en rond jusqu'à ce que je m'évanouisse
I run in circles in my brain
Je cours en rond dans mon esprit
I'm running circles in my brain
Je cours en rond dans mon esprit
I'm running circles in my brain all around you
Je cours en rond dans mon esprit autour de toi
Oh no, that's what I do
Oh non, c'est ce que je fais
I fall slow
Je tombe lentement
Slow
Lentement
Sloooow
Lentement
Ohhhh
Ohhhh
Watch water boil watch paint dry
Regarder l'eau bouillir, regarder la peinture sécher
It makes me feel like I'm alive
Ça me donne l'impression d'être vivant
I got a couple pennies to my name
J'ai quelques centimes à mon nom
Only thing I stress about's the rain
La seule chose qui me stresse, c'est la pluie
Yeah, I'll just keep running circles in my brain
Ouais, je vais juste continuer à courir en rond dans mon esprit
I'm running circles in my brain
Je cours en rond dans mon esprit
I'm running circles in my brain all around you
Je cours en rond dans mon esprit autour de toi
Oh no, that's what I do
Oh non, c'est ce que je fais
I fall slow
Je tombe lentement
Slow
Lentement
Sloooow
Lentement
Ohhhhh
Ohhhhh





Writer(s): Ryan Kaiser


Attention! Feel free to leave feedback.