Lyrics and translation Yot Club - down bad

down bad

I've been asleep
For what feels like weeks
Why would I wake up?
I hear my cell phone ring

And I know you're down bad if you're reaching out to me
Dumb, jealous, confident, fake apology
Just slow down, think straight, backspace and delete
There's honestly not anything that you alone could do

I jumped in too deep
Now everything feels like a dream
How I try to catch up
I'm running laps in my sleep

And I know you're down bad if you're reaching out to me
Dumb, jealous, confident, fake apology
Just slow down, think straight, backspace and delete
There's honestly not anything that you alone could do

down bad

J'ai dormi
Pendant ce qui me semble des semaines
Pourquoi est-ce que je me réveillerais ?
J'entends mon téléphone portable sonner

Et je sais que tu es mal si tu me contactes
Bête, jaloux, confiant, fausses excuses
Ralentis, réfléchis, efface et supprime
Il n'y a honnêtement rien que tu puisses faire tout seul

Je me suis trop impliquée
Maintenant, tout me semble un rêve
Comment j'essaie de rattraper
Je fais des tours de piste dans mon sommeil

Et je sais que tu es mal si tu me contactes
Bête, jaloux, confiant, fausses excuses
Ralentis, réfléchis, efface et supprime
Il n'y a honnêtement rien que tu puisses faire tout seul