Yota - Moonboy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yota - Moonboy




Moonboy
Moonboy
You gave me strength
Tu m'as donné de la force
You pushed the blades away from me
Tu as repoussé les lames loin de moi
Oh how we dreamt to change the world
Oh, comment nous rêvions de changer le monde
And we would never give in, no matter what they say
Et nous n'aurions jamais cédé, quoi qu'ils disent
A really cool connection in a cruel world
Une connexion vraiment cool dans un monde cruel
You led me through the nights
Tu m'as guidé à travers les nuits
And through the hardest fights
Et à travers les combats les plus difficiles
We dreamt we′d be the ones
Nous rêvions d'être les seuls
And we would never lose
Et nous ne perdrions jamais
You made me speechless - and fearless
Tu m'as rendu sans voix - et sans peur
Yet it made you fearless too
Mais ça t'a rendu sans peur aussi
Oh how we dreamt to be so fearless
Oh, comment nous rêvions d'être si courageux
No matter what they do
Peu importe ce qu'ils font
I don't know where you are now
Je ne sais pas tu es maintenant
We shared a dream of being together
Nous partagions un rêve d'être ensemble
You led me to the light, yeah
Tu m'as mené vers la lumière, oui
For this i would like to thank you forever
Pour cela, je voudrais te remercier pour toujours
Moonboy...
Moonboy...





Writer(s): Jotta Hautanen, Arnault Esteve


Attention! Feel free to leave feedback.